номер 6, страница 98 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

6 Imagine that these are photos from your photo album. Choose one photo to present to your friend.

You will have to start speaking in 1.5 minutes and will speak for not more than 2 minutes (12-15 sentences). In your talk, remember to speak about:

• when you took the photo

• what/who is in the photo

• what is happening

• why you took the photo

• why you decided to show the picture to your friend

You have to talk continuously, starting with: “I’ve chosen photo number …”

Упражнение 6, страница 98

Представьте, что это фотографии из вашего фотоальбома. Выберите одну фотографию, чтобы представить ее своему другу.

Вы должны будете начать говорить через 1,5 минуты и говорить не более 2 минут (12-15 предложений). В своей речи не забудьте рассказать о том:

• когда вы сделали фотографию
• что/кто изображен на фотографии
• что происходит
• почему вы сделали фотографию
• почему вы решили показать фотографию своему другу.

Вы должны говорить непрерывно, начиная с: «Я выбрал фотографию номер...».

Возможный вариант ответа №1:

I've chosen photo number one to talk about. I took the photo last August when I was away on holiday at a modern resort in Italy. As you can see, there are no people in the photo, except for one or two figures in the distant background. That is because it had just started to rain and everyone ran for cover! A few moments previously all the green and white sunbeds you can see were full of people sunbathing. A member of the hotel staff had come running out to fold up the umbrellas that had been open next to the sunbeds. He didn't want them to get wet. The annoying thing was, it was only a passing shower. Just after I took the photo the sun came out again. I took the photo to show that it can sometimes have bad weather in Italy even in the summer. I thought you would like to see it for yourself. I remember you were very jealous when you heard I was going to Italy. Maybe knowing that it can be rainy there too makes you feel less envious!

Я выбрал для рассказа фотографию номер один. Я сделал эту фотографию в августе прошлого года, когда проводил отпуск на современном курорте в Италии. Как видишь, на снимке нет людей, за исключением одной или двух фигур на дальнем плане. Это потому, что только что начался дождь, и все побежали в укрытие! Несколькими минутами ранее все зеленые и белые шезлонги, которые ты видишь, были полны загорающих. Сотрудник отеля выбежал, чтобы сложить зонтики, которые были открыты рядом с шезлонгами. Он не хотел, чтобы они намокли. Самое неприятное, что это был лишь мимолетный ливень. Сразу после того, как я сделал снимок, снова выглянуло солнце. Я сделал эту фотографию, чтобы показать, что в Италии иногда бывает плохая погода даже летом. Я подумал, что ты захочешь увидеть это своими глазами. Я помню, что ты очень завидовал, когда узнал, что я еду в Италию. Может быть, зная, что там тоже бывает дождливо, ты будешь меньше завидовать!

Возможный вариант ответа №2:

I've chosen photo number two to talk about. I took the photo this summer during my trip to the Alps. The people in the photo are my friends, Sam and Max. They are looking at the lake that we discovered during our hike in the mountains. As you can see, the view is amazing. The sun is shining. The mountain is reflected in the lake. We had been walking for a long time before we found it and were blown away by its beauty. I decided to make this photo to remember that moment and the beautiful landscape that we saw. It was a truly memorable experience. I decided to show this photo to you because I wanted to share the beauty of this view. I also know how much you like mountains.

Я выбрал для рассказа фотографию номер два. Я сделал этот снимок этим летом во время поездки в Альпы. Люди на фотографии мои друзья, Сэм и Макс. Они смотрят на озеро, которое мы обнаружили во время нашего похода в горы. Как видишь, вид потрясающий. Светит солнце. Гора отражается в озере. Мы долго шли, прежде чем нашли его, и были потрясены его красотой. Я решил сделать эту фотографию, чтобы запомнить этот момент и прекрасный пейзаж, который мы увидели. Это был поистине памятный опыт. Я решил показать эту фотографию тебе, потому что хотел поделиться красотой этого вида. Кроме того, я знаю, как сильно ты любишь горы

Возможный вариант ответа №3:

I've chosen photo number two to talk about. I took it on holiday in Austria last spring. Those are my two cousins you can see, Boris and Vlad. We went on a hiking holiday together and they didn't know I was taking their photograph! They've still got their backpacks on and are gazing out admiring the view over a lake. The scenery was magnificent and as you can see, the weather was quite warm. The mountain in the background had been covered in snow but at this time of year it was beginning to melt. We used to hike for several miles each day and stay at youth hostels in different mountain villages. We really did have a great time. I took the photo to remind me how truly scenic Austria is. Aren't the colours wonderful in this photo too? The blue of the sky and the white snow on the mountain are reflected in the lake. In the foreground, you can see the bright green of the new spring grass. I wanted to share this picture with you because I know how much you appreciate nature.

Я выбрал для рассказа фотографию номер два. Я сделал ее во время отпуска в Австрии прошлой весной. Это два моих двоюродных брата, Борис и Влад. Мы вместе ходили в поход, и они не знали, что я их фотографирую! Они все еще не сняли рюкзаки и смотрят вдаль, любуясь видом на озеро. Пейзаж был великолепным, и, как видишь, погода была довольно теплой. Гора на заднем плане была покрыта снегом, но в это время года он уже начал таять. Каждый день мы проходили по несколько миль и останавливались в молодежных общежитиях в разных горных деревнях. Мы действительно прекрасно провели время. Я сделал эту фотографию, чтобы она напоминала мне о том, как по-настоящему живописна Австрия. Разве не прекрасны цвета на этой фотографии? Синева неба и белый снег на горе отражаются в озере. На переднем плане видна яркая зелень новой весенней травы. Мне захотелось поделиться с тобой этой фотографией, потому что я знаю, как ты ценишь природу.

Возможный вариант ответа №4:

I've chosen photo number three to talk about. It was taken in Switzerland last winter. My family and I had gone there for a skiing holiday. That's my dad on the left wearing a blue ski jacket and my mum on the right in her yellow ski trousers. My little sister Sofia is in the middle in her new ski outfit. She's terribly proud of herself. They are all smiling and waving at me with their ski sticks while I take the photo. We all wore helmets and goggles as it can be dangerous on the slopes even if you are an experienced skiers and not beginners like we were! The sun had come out just then and it seemed the perfect moment to take a picture. I took the photo for two reasons. First, of course, I wanted to remember the fantastic holiday we had had. And second, I wanted to capture some of the awesome scenery of Switzerland. Just look at that fantastic tall white snow-covered peak rearing up in the background. I'm showing you the photos because you told me to take lots of pics to show you when I got back. Well, here's my favourite!

Я выбрал для рассказа фотографию номер три. Она была сделана в Швейцарии прошлой зимой. Мы с семьей поехали туда на лыжный отдых. Слева мой папа в синей лыжной куртке, справа мама в желтых лыжных брюках. Моя младшая сестра София стоит посередине в своем новом лыжном костюме. Она ужасно гордится собой. Они все улыбаются и машут мне своими лыжными палками, пока я делаю снимок. Мы все были в шлемах и очках, так как на склонах может быть опасно, даже если вы опытный лыжник, а не новичок, как мы! Как раз в это время выглянуло солнце, и это показалось идеальным моментом для фотосъемки. Я сделал снимок по двум причинам. Во-первых, конечно, я хотел запомнить фантастический отдых, который мы провели. А во-вторых, я хотел запечатлеть потрясающий пейзаж Швейцарии. Только посмотри на эту фантастическую высокую белую заснеженную вершину, возвышающуюся на заднем плане. Я показываю тебе фотографии, потому что ты сказал мне сделать много снимков, чтобы показать их тебе, когда я вернусь. Что ж, вот мой любимый!

Представьте, что это фотографии из вашего фотоальбома. Выберите одну фотографию, чтобы представить ее своему другу. Вам нужно будет начать говорить через 1,5 минуты и говорить не более 2 минут (12-15 предложений). В своем рассказе не забудьте упомянуть: когда вы сделали фото, что/кто на фото, что происходит, почему вы сделали это фото, почему вы решили показать это фото своему другу. Вы должны говорить непрерывно, начиная с: «Я выбрал(а) фото номер…»

Ответ:

I've chosen photo number 3.

I took this photo last winter during our family holiday. We went to a ski resort in the mountains for a week, and it was a lot of fun. I think it was in January.

In the photo, you can see my family: my mom, my dad, and me in the front. We are all dressed in our colourful ski gear, wearing helmets and goggles to stay safe and warm.

In this picture, we are standing on the top of a snowy mountain. We had just skied down a really cool slope and stopped to take a break. The weather was perfect – it was very sunny and the snow was sparkling. We are all smiling and waving our hands because we were feeling so happy and excited.

I took this photo because I wanted to capture this amazing moment. It was one of the best days of our trip, and I wanted to have a picture to remember our happy faces and the beautiful scenery.

I decided to show this picture to you because I remember you said you wanted to try skiing. Looking at this photo makes me feel so energetic and joyful, and I wanted to share these positive emotions with you. Maybe we could go skiing together next winter!

Перевод:

Я выбрал(а) фото номер 3.

Я сделал(а) эту фотографию прошлой зимой во время наших семейных каникул. Мы на неделю поехали на горнолыжный курорт в горы, и это было очень весело. Мне кажется, это было в январе.

На фотографии вы можете видеть мою семью: мою маму, моего папу и меня спереди. Мы все одеты в нашу яркую лыжную экипировку, на нас шлемы и очки для безопасности и тепла.

На этом снимке мы стоим на вершине заснеженной горы. Мы только что съехали по очень крутому склону и остановились, чтобы передохнуть. Погода была идеальной — было очень солнечно, и снег сверкал. Мы все улыбаемся и машем руками, потому что чувствовали себя очень счастливыми и воодушевленными.

Я сделал(а) эту фотографию, потому что хотел(а) запечатлеть этот удивительный момент. Это был один из лучших дней нашей поездки, и я хотел(а), чтобы у меня остался снимок на память о наших счастливых лицах и красивом пейзаже.

Я решил(а) показать тебе эту фотографию, потому что помню, ты говорил(а), что хочешь попробовать покататься на лыжах. Глядя на это фото, я чувствую себя таким(ой) энергичным(ой) и радостным(ой), и я хотел(а) поделиться этими положительными эмоциями с тобой. Может быть, следующей зимой мы сможем поехать кататься на лыжах вместе!