Номер 110, страница 65 - гдз по русскому языку 10-11 класс учебник Рыбченкова, Александрова

Параграф 11. Лексикология и фразеология. Лексические нормы. Язык и речь. Культура речи - номер 110, страница 65.

Условие 2019-2022.

110 Лингвистический эксперимент. Прочитайте фрагмент из повести И. А. Гончарова «Фрегат „Паллада“». В пейзажном описании в скобках приведены синонимы. Среди них то слово, которое употребил писатель. Постарайтесь определить это слово. Приведите аргументы в пользу вашего выбора.

Зато природа на Люсоне (одинакова, постоянна, неизменна), как везде, и (роскошна, богата, великолепна), как нигде. Как (прекрасен, чудесен, великолепен) этот союз северного и южного неба, будто встреча и объятия двух красавиц! Крест и Медведица, Орион и Конопус так близко кажутся друг от друга... Необыкновенны (изменения, переливы, превращения) вечернего света на небе — яшмовые, фиолетовые, лазурные, наконец, такие странные; тёмные и прекрасные тоны, под какие ни за что не подделаться человеку! Где он возьмёт цвета для этого пронзительно-белого луча здешних звёзд? Как нарисует это (томление, истому, мление) вечернего, только что покинутого солнцем и отдыхающего неба, эту теплоту и кротость лунной ночи? Чудесен и (аквамариновый, синий, голубой) залив, и зелёный берег, дальние горы, и все эти пальмы, бананы, кедры, бамбуки, чёрные, красные, коричневые деревья, эти ручьи, островки, дачи — всё так ярко, так обворожительно, фантастически прекрасно!..

• Сравните свой текст с авторским. Сделайте вывод о работе писателя над словом.

нокоренные.

ЛИНГВИСТИЧЕ
ЗАДАЧК

На чём строится язы
слов) в примерах, взяты
М. Е. Салтыкова-Щедрина?
Вошёл врасплох в каба
действия.

Решение 2019-2022.

Условие 2023.

110 Лингвистический эксперимент. Прочитайте фрагмент из повести И. А. Гончарова «Фрегат „Паллада“». В пейзажном описании в скобках приведены синонимы. Среди них то слово, которое употребил писатель. Постарайтесь определить это слово. Приведите аргументы в пользу вашего выбора.

Зато природа на Люсоне (одинакова, постоянна, неизменна), как везде, и (роскошна, богата, великолепна), как нигде. Как (прекрасен, чудесен, великолепен) этот союз северного и южного неба, будто встреча и объятия двух красавиц! Крест и Медведица, Орион и Конопус так близко кажутся друг от друга... Необыкновенны (изменения, переливы, превращения) вечернего света на небе — яшмовые, фиолетовые, лазурные, наконец, такие странные; тёмные и прекрасные тоны, под какие ни за что не подделаться человеку! Где он возьмёт цвета для этого пронзительно-белого луча здешних звёзд? Как нарисует это (томление, истому, мление) вечернего, только что покинутого солнцем и отдыхающего неба, эту теплоту и кротость лунной ночи? Чудесен и (аквамариновый, синий, голубой) залив, и зелёный берег, дальние горы, и все эти пальмы, бананы, кедры, бамбуки, чёрные, красные, коричневые деревья, эти ручьи, островки, дачи — всё так ярко, так обворожительно, фантастически прекрасно!..

• Сравните свой текст с авторским. Сделайте вывод о работе писателя над словом.

Решение 2023.

В ходе лингвистического эксперимента были выбраны следующие слова из синонимических рядов, предложенных в тексте:

1. (одинакова, постоянна, неизменна) — выбрано слово неизменна.
Аргументация: Это слово несёт в себе оттенок философского обобщения. Оно подчёркивает не просто постоянство природы во времени, а её незыблемость, подчинение вечным законам, что соответствует возвышенному и созерцательному тону всего отрывка.

2. (роскошна, богата, великолепна) — выбрано слово великолепна.
Аргументация: Слово «великолепна» наиболее точно передаёт чувство восторга, охватывающего автора. Оно объединяет в себе и богатство (красок, форм), и роскошь, но добавляет к ним оттенок величия, грандиозности, что подчёркивается оборотом «как нигде».

3. (прекрасен, чудесен, великолепен) — выбрано слово чудесен.
Аргументация: «Союз северного и южного неба» описывается как нечто волшебное, почти сказочное. Слово «чудесен» лучше других передаёт именно этот оттенок ирреальности, чуда, в то время как «прекрасен» — более общая оценка, а «великолепен» уже было бы стилистическим повтором.

4. (изменения, переливы, превращения) — выбрано слово переливы.
Аргументация: Это наиболее точное и живописное слово. Оно создаёт зрительный образ плавного, мерцающего перехода одного цвета в другой, что характерно для вечернего неба. «Изменения» — слишком сухое, научное слово, а «превращения» подразумевает более резкую и полную смену, чем мягкая игра света.

5. (томление, истому, мление) — выбрано слово истому.
Аргументация: Автор описывает «отдыхающее небо». Истома — это состояние приятной расслабленности, неги после напряжения (дневной жары). Это слово идеально передаёт ощущение покоя и умиротворения, которое автор проецирует на природу.

6. (аквамариновый, синий, голубой) — выбрано слово аквамариновый.
Аргументация: В контексте описания экзотической, яркой природы («пальмы, бананы, кедры») использование более редкого, изысканного определения цвета, каким является «аквамариновый» (прозрачный, зеленовато-голубой), кажется наиболее вероятным. Оно добавляет в палитру писателя драгоценный оттенок и подчёркивает необычность пейзажа.

Сравните свой текст с авторским. Сделайте вывод о работе писателя над словом.

В оригинальном тексте И. А. Гончаров использовал следующие слова: неизменна, роскошна, чудесен, переливы, мление, синий.

Сравнение показывает, что писатель выбирает слова с удивительной точностью, часто предпочитая не самые очевидные варианты для достижения определённого стилистического эффекта.
Выбор слова «роскошна» вместо «великолепна» смещает акцент с величия на изобилие, богатство и пышность природы.
Особенно интересен выбор слова «мление» вместо «истома». «Мление» — более редкое, поэтичное слово, передающее высшую степень неги, почти замирания, растворения в покое. Это демонстрирует стремление Гончарова к тончайшим психологическим и эмоциональным нюансам.
Употребление простого и сильного слова «синий» вместо изысканного «аквамариновый» также показательно. После ряда сложных, детализированных описаний писатель использует базовый, чистый цвет, который своей определённостью и глубиной создаёт мощный и ясный образ, подчёркивая чистоту и яркость тропического пейзажа без излишней манерности.
Таким образом, работа писателя над словом — это постоянный поиск единственно верного выражения, которое способно максимально точно передать не только визуальный образ, но и настроение, чувство, философскую мысль. Гончаров мастерски владеет всем богатством языка, используя как редкие, поэтические слова, так и простые, но сильные определения для создания яркого, многогранного и живого полотна.