номер 1, страница 71 - гдз по английскому языку 11 класс (spotlight) рабочая тетрадь Афанасьева, Дули

MODULE 6

1 Give English equivalents for:

A. 1. внеземные цивилизации; 2. дружелюбные пришельцы из космоса; 3. мощный телескоп; 4. спутниковое телевидение; 5. короткие радиоволны; 6. популярная широкополосная газета; 7. экстренное информационное сообщение; 8. конкурирующая малоформатная газета; 9. передовица (передовая статья); 10. прямая трансляция матча; 11. первая страница газеты; 12. средства массовой информации

B. 1. просматривать, изучать небо с помощью телескопа; 2. быть похищенным инопланетянами; 3. установить контакт с иными цивилизациями; 4. принять факт, смотреть фактам в лицо; 5. настроиться на волны внеземной цивилизации; 6. проводить опрос на какую-либо тему; 7. воспринимать что-то критически, с долей скепсиса; 8. внимательно просматривать иные заголовки; 9. развернуть газету; 10. попасть в заголовки; 11. высказывать свою точку зрения; 12. говорить неправду, лгать

Модуль 6

Упражнение 1, страница 71

Переведите на английский язык.

Ответ:

A.

1. внеземные цивилизации -
Extraterrestrial civilizations;

2. дружелюбные пришельцы из космоса -
Friendly aliens from outer space;

3. мощный телескоп -
A powerful telescope;

4. спутниковое телевидение -
Satellite television;

5. короткие радиоволны -
Short radio waves;

6. популярная широкополосная газета -
A popular broadsheet;

7. экстренное информационное сообщение -
A news flash;

8. конкурирующая малоформатная газета -
A rival tabloid;

9. передовица (передовая статья) -
A feature;

10. прямая трансляция матча -
A live coverage of the match;

11. первая страница газеты -
A front page of the newspaper;

12. средства массовой информации -
Mass media.

B.

1. просматривать, изучать небо с помощью телескопа -
To sweep the skies;

2. быть похищенным инопланетянами -
To be abducted by aliens;

3. установить контакт с иными цивилизациями -
To establish contact with other civilizations;

4. принять факт, смотреть фактам в лицо -
To face the fact;

5. настроиться на волны внеземной цивилизации -
To tune in to the waves of an extraterrestrial civilization;

6. проводить опрос на какую-либо тему -
To do a survey on something;

7. воспринимать что-то критически, с долей скепсиса -
To take something with a pinch of salt;

8. внимательно просматривать иные заголовки -
To scan other headlines;

9. развернуть газету -
To unfold the newspaper;

10. попасть в заголовки -
To hit the headlines;

11. высказывать свою точку зрения -
To speak one's mind;

12. говорить неправду, лгать -
To speak with a forked tongue.

Дайте английские эквиваленты для:

Ответ:

A.

1. extraterrestrial civilizations / alien civilizations - внеземные цивилизации

2. friendly aliens from space - дружелюбные пришельцы из космоса

3. a powerful telescope - мощный телескоп

4. satellite television / satellite TV - спутниковое телевидение

5. short radio waves - короткие радиоволны

6. a popular broadsheet newspaper - популярная широкополосная газета

7. a breaking news report - экстренное информационное сообщение

8. a rival tabloid - конкурирующая малоформатная газета

9. an editorial / a leading article - передовица (передовая статья)

10. a live broadcast of the match - прямая трансляция матча

11. the front page of the newspaper - первая страница газеты

12. mass media - средства массовой информации

B.

1. to scan the sky with a telescope - просматривать, изучать небо с помощью телескопа

2. to be abducted by aliens - быть похищенным инопланетянами

3. to make contact with other civilizations - установить контакт с иными цивилизациями

4. to face the facts - принять факт, смотреть фактам в лицо

5. to tune into an alien civilization's frequency - настроиться на волны внеземной цивилизации

6. to conduct a survey on a topic - проводить опрос на какую-либо тему

7. to take something with a pinch of salt - воспринимать что-то критически, с долей скепсиса

8. to scan the headlines - внимательно просматривать иные заголовки

9. to unfold the newspaper - развернуть газету

10. to hit the headlines - попасть в заголовки

11. to express one's point of view / to state one's opinion - высказывать свою точку зрения

12. to tell lies - говорить неправду, лгать