страница 71 - гдз по французскому языку 7 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

A la mode de chez nous...

Tenue correcte exigée au lycée

Les shorts et les minijupes sont interdits au lycée Geoffroy Saint-Hilaire d'Etampes (Essonne) : le proviseur exige que les élèves portent une tenue correcte. Certaines jeunes filles ont protesté en organisant une « journée du short », l'une d'elles a été exclue trois jours.

Dans les magazines de mode, la grande tendance de la rentrée, c'est le short et la minijupe.

Mais au lycée Geoffroy Saint-Hilaire d'Etampes, le proviseur n'a que faire de la mode. Le règlement intérieur précise que les élèves doivent porter une « tenue correcte ». Or, pour la direction du lycée, le short et la minijupe n'en sont pas. Selon le journal Le Monde, les 2100 lycéens étaient parfois accueillis avec des questions comme : « Vous vous croyez à la plage? » ou « Vous trouvez votre tenue décente pour étudier? »

Furieuse que le lycée dicte aux élèves la façon dont ils doivent s'habiller, Léa, en terminale littéraire, a décidé d'organiser « une journée du short ». Sa démarche n'a fait qu'un tour via quelques e-mails, sms et autres messages sur Facebook. Résultat : environ 200 lycéens sont arrivés jeudi dernier courtement vêtus. L'encadrement a confisqué au départ des cartes de lycéens, mais il a vite été débordé. Léa a été convoquée dans le bureau du proviseur et exclue trois jours. Un autre élève du lycée, qui tenait le scotch qui a servi à accrocher une affiche sur la manifestation, a aussi été sanctionné. Pas de défilé de mode en cours, c'est le credo du nouveau proviseur! Qu'en pensez-vous ?

Vos réactions (4 commentaires)

6. Donnez votre avis sur ces commentaires !

6. Выскажите свое мнение об этих комментариях!

Ответ: Les commentaires présentent des points de vue variés et intéressants. L'avis de monica friends semble le plus nuancé : un vêtement n'est pas indécent en soi, tout dépend de la manière dont il est porté. Cependant, le commentaire de Lola-de-Lou soulève une question importante sur le rôle de l'école dans l'apprentissage des codes sociaux. Trouver un équilibre entre la liberté individuelle des élèves et la nécessité d'un cadre respectueux pour les études est un défi complexe.

Перевод: Комментарии представляют разнообразные и интересные точки зрения. Мнение monica friends кажется наиболее взвешенным: одежда сама по себе не является неприличной, все зависит от того, как ее носят. Однако комментарий Lola-de-Lou поднимает важный вопрос о роли школы в обучении социальным нормам. Найти баланс между индивидуальной свободой учеников и необходимостью создания уважительной обстановки для учебы — это сложная задача.