Номер 72, страница 258 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 6. Newspapers and Television: The World of Mass Media. Speaking. Discussing the Topiс - номер 72, страница 258.

Условие.

72 Give English equivalents to these:

A. 1) различные издания; 2) текущие события; 3) зарубежные новости; 4) события в стране; 5) реклама (в газете); 6) объявления; 7) комиксы; 8) карикатуры; 9) комментарии (к событиям); 10) политика и экономика; 11) рецензия; 12) письма читателей; 13) рецепты приготовления пищи; 14) точное, информативное, беспристрастное издание; 15) широко освещать текущие события; 16) удовлетворять вкусам (мнениям) всех (быть на любой вкус); 17) внештатный журналист; 18) подписываться на любимые издания; 19) предлагать информацию на различные темы; 20) следить за событиями; 21) обстоятельная статья (очерк) на определённую тему.

B. 1) средства массовой информации; 2) транслировать передачи по телевидению; 3) показывать передачи в прямом эфире; 4) показывать передачи в записи; 5) кабельное и спутниковое телевидение; 6) переключать телевизор с канала на канал; 7) широкий выбор передач (программ); 8) музыкальная передача по заявкам зрителей; 9) художественный фильм; 10) викторина, игра; 11) телезритель; 12) телекомментатор; 13) ведущий новостей; 14) быть озабоченным чем-то; 15) пристраститься к телевизору; 16) насилие и преступления; 17) реклама на телевидении.

Решение.

Решение 2.

Дайте английские эквиваленты этим (словам и выражениям):

Ответ:

A.

1) various publications / different editions - различные издания

2) current events - текущие события

3) foreign news - зарубежные новости

4) domestic events / home news - события в стране

5) advertisement (ad) in a newspaper - реклама (в газете)

6) announcements / classifieds - объявления

7) comics / comic strips - комиксы

8) cartoons - карикатуры

9) commentaries (on events) - комментарии (к событиям)

10) politics and economics - политика и экономика

11) a review - рецензия

12) letters to the editor / readers' letters - письма читателей

13) recipes - рецепты приготовления пищи

14) an accurate, informative, impartial publication - точное, информативное, беспристрастное издание

15) to cover current events widely - широко освещать текущие события

16) to cater for all tastes (opinions) / to be to everyone's taste - удовлетворять вкусам (мнениям) всех (быть на любой вкус)

17) a freelance journalist / a stringer - внештатный журналист

18) to subscribe to one's favorite publications - подписываться на любимые издания

19) to offer information on various topics - предлагать информацию на различные темы

20) to follow the events - следить за событиями

21) a feature article on a specific topic - обстоятельная статья (очерк) на определённую тему

B.

1) mass media - средства массовой информации

2) to broadcast programs on TV - транслировать передачи по телевидению

3) to show programs live / to broadcast live - показывать передачи в прямом эфире

4) to show pre-recorded programs - показывать передачи в записи

5) cable and satellite television - кабельное и спутниковое телевидение

6) to change channels / to channel-surf - переключать телевизор с канала на канал

7) a wide choice of programs - широкий выбор передач (программ)

8) a music request show - музыкальная передача по заявкам зрителей

9) a feature film / a movie - художественный фильм

10) a quiz show / a game show - викторина, игра

11) a viewer - телезритель

12) a TV commentator - телекомментатор

13) a news anchor / a newsreader - ведущий новостей

14) to be concerned about something - быть озабоченным чем-то

15) to be addicted to television / to be a couch potato - пристраститься к телевизору

16) violence and crime - насилие и преступления

17) a television commercial / a TV ad - реклама на телевидении