номер 10, страница 165 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Бим, Садомова

10 Das Fernsehen bietet uns eine bunte Palette von Sendungen¹. Könnt ihr euch da orientieren? Hier ist ein Ausschnitt aus einem Fernsehprogramm. Jeder kann hier etwas für sich finden.

FERNSEHEN AM DONNERSTAG

Frankfurter Rundschau 25.03.2021

a) Ihr seid Filmfans. Welche Spielfilme könnt ihr euch ansehen?

b) Ihr interessiert euch für neue Kochrezepte. Gibt es heute etwas für euch im Fernsehen?

c) Ihr interessiert euch für Krimis. Welche Sendungen könnt ihr euch ansehen?

d) Nennt bitte auch einige Informationssendungen.

e) Übung 5, S. 62.

Стр. 165, упр. 10

Телевидение предлагает нам пеструю палитру передач. Вы можете в ней ориентироваться? Здесь вырезка из телепрограммы. Каждый может найти что-то для себя

Телевидение в четверг

Франкфуртский обзор

ARD 1 (справочно: Рабочее сообщество государственных вещательных организаций ФРГ)

5.30 – ARD – Утренний журнал

9.00 – Обзор событий

9.05 Красные розы

9.55 Прогноз погоды

10.00 – Обзор событий

10.03 – 60* Германия (3). 1951 год. Ряд

10.15 Чрезвычайно актуально

10.25 Моя тетя – твоя тетя. Криминальная комедия (Г 1956)

12.00 – Обзор событий

12.15 ARD – буфет. Жизнь и наслаждение. Наш ежедневный хлеб – что внутри? Люди: Барбара Шёнебергер; хорошая идея: маленькие картинки перомаркером

13.00 – ARD – Дневной журнал

14.00 – Обзор событий

14.10 – Красные розы. Теленовелла

15.00 Обзор событий

15.10 Шторм любви. Теленовелла

16.00 Обзор событий

16.10 – Панда, Глория и компания

17.00 – Обзор событий

17.15 Чрезвычайно актуально. Таблоидный журнал

18.00 – Запретная любовь. Сериал

18.25 – Мариенхоф. Сериал

18.50 Мариенхоф. Сериал

19.20 Викторина с Йоргом Пилава

19.45 Знание до 8: как опасен недостаток сна? Ведущая: Ранга Йогесвар

19.55 Биржа на первом

20.00 – Обзор событий

20.15 Комиссар ЛаБреа – смерть в бастилии. Детектив по Александру Гроте (Г 2009).

21.45 Панорама. Бедствие без виновных – Чистая совесть банкира. Драчун в погонах – Полицейское насилие едва ли преследуется

ZDF (справочно: немецкая общественная телекомпания)

5.30 Утренний журнал

9.00 – Обзор событий

9.05 Полный кувшин – ежедневный сервис. Главная тема: няни; просто вкусно: чиабатта с оливками и пармезаном. Ежедневные тренировки: рак желудка. Работа тренера. Тайм-аут: весенние посланцы – флористические идеи. Репортаж: Ронни, должностное лицо. Гость: Розель Цех

10.30 – Ализа – следуй своему сердцу

11.15 Подружки

12.00 – Обзор событий

12.15 Поворотный курс Германии

13.00 – Дневной журнал

14.00 Сегодня в Германии

14.15 – Кухонная битва

15.00 Сегодня / спорт

15.15 Друг животных

16.00 Сегодня в Европе

16.15 Ализа – следуй своему сердцу. Теленовелла

17.00 Сегодня / погода.

17.15 – Привет Германия. Журнал

17.40 Люди сегодня. Журнал

17.50 Случай для двоих. Криминальный сериал. Красивая смерть

19.00 – Сегодня

19.25 Экстренный вызов. Полицейский сериал. Расставание с друзьями. С Санной Энглунд

20.15 Горный доктор. Сериал про врачей. Жизнь внутри. С Гансом Сигл

21.00 ZDF репортер: некомпетентные техники: клиенты оплачивают дорогие счета за ремонт компьютеров

21.45 Сегодня – журнал

22.15 Мэйбрит Иллнер; Жизнь. Политический разговор. Миллионы для менеджеров, гроши для народа – Какая настоящая заработная плата? Гости: Гюнтер Оттингер, Ханнелоре Крафт, Оскар Лафонтен, Карстен Шредер, Михаэль Гютер

23.15 Йоханнес В. Кернер; Гости: Премьер-министр Христиан Вульф с женой Беттиной, Эвелин и Тино Хеег, Аксель Марио Феллер (хирург), Силке Швартау

RTL (справочно: немецкий общенациональный телеканал)

6.00 – Точка 6. Журнал с Вольфрам Коне и Ангелой Фингер-Эрбен

7.30 Все, что считается

8.00 Среди нас. Сериал. С Петрой Блоссей, Холгер Франке, Бен Рудингер

8.30 Хорошие времена, плохие времена. Сериал. С Даниелом Фелов

9.00 – Точка 9. Журнал с Вольфрам Коне и Ангелой Фингер-Эрбен

9.30 – Посреди жизни!

10.30 – Мой малыш

11.00 – На 11 лет моложе

11.30 – Наша первая общая квартира

12.00 – Точка 12

14.00 Шоу Оливера Гессена; Беспокойство – Моя дочь станет хорошей матерью?

15.00 – Посреди жизни!

16.00 Посреди жизни!

17.00 – 112 – Они спасают твою жизнь. Сериал

17.30 Среди нас. Сериал

18.00 – Взрывоопасный – Журнал с Янин Штигер

18.30 – Взрывоопасный – Журнал звезд

18.45 – RTL – актуально

19.03 Прогноз погоды

19.05 Все, что считается

19.40 Хорошие времена, плохие времена. Сериал

20.15 Тревога для кобры 11 – дорожный патруль; 6 новых эпизодов

21.15 По следам правонарушителей; 11 новых эпизодов

22.15 Кости – охотница за костями; 11 новых эпизодов

23.10 – Побег из тюрьмы. Сериал-боевик. Грязь хоронит мораль

0.00 – Ночной журнал

0.35 По следам правонарушителей (повторение)

1.25 Кости – охотница за костями (повторение)

2.20 Побег из тюрьмы (повторение)

а)Вы кинофанат. Какие художественные фильмы вы можете посмотреть?

Ich kann solche Filme sehen: Verbotene Liebe, Marienhof, der Bergdoktor, Unter uns.
Я могу посмотреть такие фильмы: Запретная любовь, Мариенхоф, Горный доктор. Среди нас.

b)Вы интересуетесь новыми кулинарными рецептами. Есть для все сегодня что-нибудь по телевизору?

Ja, ich kann heute in ZDF um 9.05 Volle Kanne, um 14.15 die Küchenschlacht sehen.
Да, сегодня я могу посмотреть на ZDF в 9.05 «Полный кувшин», в 14.15 «Кухонный поединок».

с)Вы интересуетесь детективами. Какие передачи вы можете посмотреть?

Es gibt viele Krimis-Sendungen im Fernsehprogramm, Zum Beispiel Krimikomödie „Meine Tante – deine Tante", Krimi „Kommissar LaBrea" in ARD, eine Krimi-Serie „Ein Fall für zwei" in ZDF, „Den Tätern auf der Spur" in RTL.
В телепрограмме есть много детективных передач: например криминальная комедия «Моя тетя- твоя тетя», детектив «Комиссар ЛаБреа» на ARD, детективный сериал «Случай для двоих» на ZDF, «По следам правонарушителей» на RTL.

d)Назовите некоторые информационные передачи

Es gibt viele Informationssendungen: Tagesschau, Heute in Deutschland, Heute in Europa, RTL – Aktuell.
Есть много информационных передач: Обзор событий, Сегодня в Германии, Сегодня в Европе, Актуально на РТЛ.

e)Задание 5, стр. 62 в рабочей тетради

Напиши ответы на вопросы

1. Как часто ты используешь интернет? – Ich benutze das Internet täglich.
Я использую интернет ежедневно.

2. Для каких целей ты используешь интернет? – Ich verwende das Internet für Lernen, Kommunikation, Unterhaltung.
Я использую интернет для учебы, общения, развлечения.

3. Какие приборы ты используешь, чтобы зайти в сеть? – Ich benutze Laptop und Smartphone.
Я использую ноутбук и смартфон.

4. Сколько ты ежедневно онлайн? – Täglich bin ich zwei Stunden online.
Ежедневно я два часа онлайн.

5. Как ты используешь интернет для коммуникации? – Ich benutze Sozialnetz für die Kommunikation.
Я использую социальную сеть для общения.

a) Вы фанаты кино. Какие художественные фильмы вы можете посмотреть?

b) Вас интересуют новые кулинарные рецепты. Есть ли сегодня что-нибудь для вас на телевидении?

c) Вас интересуют детективы. Какие передачи вы можете посмотреть?

d) Назовите, пожалуйста, также несколько информационных передач.

e) Упражнение 5, стр. 62.

Ответ:

a) Wir können uns die Krimikomödie „Meine Tante - Deine Tante“ um 10.25 Uhr auf ARD und den Krimi „Kommissar LaBrea - Tod an der Bastille“ um 20.15 Uhr, auch auf ARD, ansehen. (Мы можем посмотреть криминальную комедию «Моя тетя – твоя тетя» в 10:25 на ARD и детектив «Комиссар ЛаБреа – Смерть в Бастилии» в 20:15, также на ARD.)

b) Ja, es gibt mehrere Kochsendungen. Zum Beispiel um 9.05 Uhr auf ZDF bei „Volle Kanne“ wird ein Rezept für Oliven-Parmesan-Ciabatta gezeigt. Auf ARD gibt es um 12.15 Uhr das „ARD-Buffet“ und auf ZDF um 14.15 Uhr „Die Küchenschlacht“. (Да, есть несколько кулинарных шоу. Например, в 9:05 на ZDF в передаче «Volle Kanne» покажут рецепт чиабатты с оливками и пармезаном. На ARD в 12:15 идет «ARD-Buffet», а на ZDF в 14:15 – «Кухонная битва».)

c) Es gibt eine große Auswahl an Krimis. Zum Beispiel „Ein Fall für zwei“ um 17.50 Uhr auf ZDF, „Notruf Hafenkante“ um 19.25 Uhr auf ZDF, „CSI“ um 21.15 Uhr auf RTL und „Bones - Die Knochenjägerin“ um 22.15 Uhr auf RTL. (Есть большой выбор детективов. Например, «Дело на двоих» в 17:50 на ZDF, «Телефон спасения 110» в 19:25 на ZDF, «CSI» в 21:15 на RTL и «Кости» в 22:15 на RTL.)

d) Einige Informationssendungen sind: „Tagesschau“ (mehrmals täglich auf ARD und ZDF), „heute-journal“ (21.45 Uhr, ZDF), „Panorama“ (21.45 Uhr, ARD) und „RTL aktuell“ (18.45 Uhr, RTL). (Некоторые информационные передачи: «Tagesschau» (несколько раз в день на ARD и ZDF), «heute-journal» (21:45, ZDF), «Panorama» (21:45, ARD) и «RTL aktuell» (18:45, RTL).)

e) Für die Beantwortung der Frage liegen nicht genügend Daten vor. (Для ответа на вопрос недостаточно данных.)

10 Das Fernsehen bietet uns eine bunte Palette von Sendungen¹. Könnt ihr euch da orientieren? Hier ist ein Ausschnitt aus einem Fernsehprogramm. Jeder kann hier etwas für sich finden.

FERNSEHEN AM DONNERSTAG

Frankfurter Rundschau 05.03.2009

a) Ihr seid Filmfans. Welche Spielfilme könnt ihr euch ansehen?

b) Ihr interessiert euch für neue Kochrezepte. Gibt es heute etwas für euch im Fernsehen?

c) Ihr interessiert euch für Krimis. Welche Sendungen könnt ihr euch ansehen?

d) Nennt bitte auch einige Informationssendungen.

e) Übung 5, S. 62.