Номер 3, страница 102 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) рабочая тетрадь Баранова, Дули

Translator`s Corner. Module 1 - номер 3, страница 102.

Условие.

III. Translate these sentences into English.

1. Автомобиль – это самый распространенный транспорт во многих странах, где построены хорошие дороги.

2. Путешествие на самолёте занимает намного меньше времени, чем на поезде.

3. Рейс был задержан по причине плохой погоды в аэропорту прибытия.

4. Этот гонщик приобретёт всемирную славу после нескольких побед подряд и станет чемпионом.

5. Авиакомпания не дала согласие на изменение стоимости билетов на рейсы, хотя терпела убытки.

6. У этого водителя есть вредная привычка говорить по мобильному телефону во время езды, а это строго запрещается правилами дорожного движения.

7. Мы опоздали, так как машина сломалась по дороге, и мы долго искали станцию техобслуживания.

8. Автобус был переполнен в час пик, и я не смог сесть в него со всем своим багажом. Пришлось взять такси.

9. Нет ничего лучше, чем кататься на велосипеде по лесным тропинкам, особенно если велосипед приспособлен для этого.

10. У этой марки автомобиля очень хорошая репутация благодаря его надёжности и безопасности.

11. Я никак не могу избавиться от вредной привычки превышать скорость на шоссе, и меня уже несколько раз штрафовали.

12. Моя семья в конце концов пришла к согласию по поводу того, какой автомобиль купить для летних путешествий, и скоро мы отправимся в поездку.

Решение 1.

Решение 3.

Решение 4.

III. Переведите эти предложения на английский язык.

Ответ:

1. A car is the most common transport in many countries where good roads are built.

Автомобиль — это самый распространённый вид транспорта во многих странах, где построены хорошие дороги.

2. Traveling by plane takes much less time than by train.

Путешествие на самолёте занимает гораздо меньше времени, чем на поезде.

3. The flight was delayed due to bad weather at the arrival airport.

Рейс был задержан из-за плохой погоды в аэропорту прибытия.

4. This racer will gain worldwide fame after several consecutive victories and will become a champion.

Этот гонщик приобретёт всемирную славу после нескольких побед подряд и станет чемпионом.

5. The airline did not agree to change the ticket prices for flights, although it suffered losses.

Авиакомпания не дала согласия на изменение стоимости билетов на рейсы, хотя и несла убытки.

6. This driver has a bad habit of talking on a mobile phone while driving, which is strictly forbidden by traffic rules.

У этого водителя есть вредная привычка говорить по мобильному телефону во время вождения, что строго запрещено правилами дорожного движения.

7. We were late because the car broke down on the way, and we looked for a service station for a long time.

Мы опоздали, потому что машина сломалась по дороге, и мы долго искали станцию техобслуживания.

8. The bus was overcrowded during rush hour, and I couldn't get on with all my luggage. I had to take a taxi.

Автобус был переполнен в час пик, и я не смог сесть в него со всем своим багажом. Пришлось взять такси.

9. There's nothing better than riding a bike on forest trails, especially if the bicycle is adapted for it.

Нет ничего лучше, чем кататься на велосипеде по лесным тропинкам, особенно если велосипед приспособлен для этого.

10. This car brand has a very good reputation thanks to its reliability and safety.

Эта марка автомобиля имеет очень хорошую репутацию благодаря своей надёжности и безопасности.

11. I can't get rid of the bad habit of speeding on the highway, and I've already been fined several times.

Я никак не могу избавиться от вредной привычки превышать скорость на шоссе, и меня уже несколько раз штрафовали.

12. My family finally agreed on which car to buy for summer trips, and soon we will go on a journey.

Моя семья наконец-то пришла к согласию по поводу того, какую машину купить для летних поездок, и скоро мы отправимся в путешествие.