Номер 2, страница 104 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) рабочая тетрадь Баранова, Дули

Translator`s Corner. Module 2 - номер 2, страница 104.

Условие.

II. Express these in English:

A. посыпать сыром, жарить до золотистого цвета, замачивать фасоль до утра, томить овощи на медленном огне, отбросить на дуршлаг, с низким содержанием жира, тростниковый сахар, хорошо прожаренный бифштекс, газированная вода, свежие фрукты, следить за весом, сократить потребление соли, мариновать несколько часов

B. мыть посуду, принимать решение, сделать одолжение/оказать услугу, назначить встречу, выполнить работу, хорошо справиться с заданием

C. следить за своим весом, уменьшить потребление соли, достичь цели, очистить от кожуры, обращаться с любовью, искусственные зубы, рецепт (медицинский, кулинарный), квитанция

Решение 1.

Решение 3.

Решение 4.

II. Выразите это на английском языке:

Ответ:

A.
посыпать сыром	to sprinkle with cheese (посыпать сыром)
жарить до золотистого цвета	to fry until golden brown (жарить до золотистого цвета)
замачивать фасоль до утра	to soak beans until morning (замачивать фасоль до утра)
томить овощи на медленном огне	to simmer vegetables over low heat (томить овощи на медленном огне)
отбросить на дуршлаг	to drain in a colander (отбросить на дуршлаг)
с низким содержанием жира	low-fat (с низким содержанием жира)
тростниковый сахар	cane sugar (тростниковый сахар)
хорошо прожаренный бифштекс	well-done steak (хорошо прожаренный бифштекс)
газированная вода	sparkling water (газированная вода)
свежие фрукты	fresh fruit (свежие фрукты)
следить за весом	to watch one's weight (следить за весом)
сократить потребление соли	to reduce salt intake (сократить потребление соли)
мариновать несколько часов	to marinate for several hours (мариновать несколько часов)

B.
мыть посуду	to wash the dishes (мыть посуду)
принимать решение	to make a decision (принимать решение)
сделать одолжение/оказать услугу	to do a favor / to render a service (сделать одолжение / оказать услугу)
назначить встречу	to arrange a meeting / to schedule an appointment (назначить встречу)
выполнить работу	to do a job / to perform work (выполнить работу)
хорошо справиться с заданием	to cope well with a task / to do well on an assignment (хорошо справиться с заданием)

C.
следить за своим весом	to watch one's weight (следить за своим весом)
уменьшить потребление соли	to reduce salt consumption (уменьшить потребление соли)
достичь цели	to achieve a goal (достичь цели)
очистить от кожуры	to peel (очистить от кожуры)
обращаться с любовью	to treat with love / to handle with care (обращаться с любовью)
искусственные зубы	false teeth / artificial teeth (искусственные зубы)
рецепт (медицинский, кулинарный)	prescription (medical), recipe (culinary) (рецепт (медицинский), рецепт (кулинарный))
квитанция	receipt (квитанция)