номер 6, страница 61 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

6 a) What do you think happens next? Spend three minutes writing down your ideas. Tell your partner. Listen and check if your guesses were correct.

b) THINK! Imagine that you meet an alien. With a friend, act out a meeting between you and the alien. Use the ideas below and/or invent some of your own questions to ask.

• Which planet is he from?

• What is it like travelling in space?

• Why has he come to Earth?

Упражнение 6, страница 61

а) Как вы думаете, что произошло дальше? Потратьте три минуты на то, чтобы записать свои идеи. Расскажите своему партнеру. Послушайте и проверьте, были ли ваши предположения верными.

Аудио:

Ogilvy ran into the town. On the way he met a man who drove a horse and cart. Ogilvy was so excited, and he tried to tell the man about the cylinder. But he looked so wild and crazy that the man just drove away. Then he saw the inn-keeper. He started to tell him the story of the strange object that had fallen from the sky. But the inn-keeper thought Ogilvy was a madman, and didn't listen to him at all. Ogilvy calmed down a little bit. Suddenly he saw Henderson, a London journalist. He was working in his garden. Ogilvy shouted out to him. He asked if he had seen the bright object in the sky the night before. Henderson said that he had. Ogilvy told him that the same object was now on the Horsell Common. Henderson was so surprised. He thought that it was a fallen meteorite, but Ogilvy told him that it was something much more than a meteorite. He said that the object was a hollow cylinder and there was something inside it. Henderson listened and Ogilvy told him everything he had seen. It took Henderson a while to understand what Ogilvy was saying. After he heard the story, Henderson dropped his spade and grabbed his jacket. The two men hurried back to the common. The cylinder was in the same place and they could see a circle of bright metal. There was a strange sizzling sound as if air was going into, or coming out of, the cylinder. The men listened carefully and tapped the metal cylinder with a stick. There was no response. 'Maybe the men inside were stunned, or dead' they thought. There was nothing they could do. They shouted to the men in the cylinder that they were going to get help. They promised to come back. Both men were covered in sand and looked very untidy as they ran through the streets. It was early in the morning and people were just getting up. Henderson went straight to the railway station to send a telegram to London about the cylinder. By eight o'clock, lots of people had heard that there were aliens on the common. They gathered to see the cylinder.

Перевод аудио:

Оджилви побежал в город. По дороге он встретил человека, который управлял лошадью и телегой. Оджилви был так взволнован, что попытался рассказать человеку о цилиндре. Но он выглядел таким диким и безумным, что мужчина просто уехал. Затем он увидел трактирщика. Он начал рассказывать ему историю о странном предмете, упавшем с неба. Но трактирщик посчитал Оджилви сумасшедшим и не стал его слушать. Оджилви немного успокоился. Вдруг он увидел Хендерсона, лондонского журналиста. Он работал в своем саду. Оджилви крикнул ему. Он спросил, видел ли тот яркий объект в небе накануне вечером. Хендерсон ответил, что видел. Оджилви сказал ему, что этот объект сейчас находится в Хорселльской пустоши. Хендерсон был очень удивлен. Он подумал, что это упавший метеорит, но Оджилви сказал ему, что это нечто гораздо большее, чем метеорит. Он сказал, что объект представляет собой полый цилиндр и внутри него что-то есть. Хендерсон слушал, и Оджилви рассказал ему обо всем, что видел. Хендерсону потребовалось некоторое время, чтобы понять, что говорит Оджилви. Выслушав рассказ, Хендерсон бросил лопату и схватил свою куртку. Вдвоем они поспешили обратно на пустошь. Цилиндр находился на том же месте, и они увидели круг из яркого металла. Раздавался странный шипящий звук, как будто воздух входил или выходил из цилиндра. Мужчины внимательно прислушались и постучали палкой по металлическому цилиндру. Никакого ответа не последовало. «Может быть, люди внутри оглушены. Или мертвы», — подумали они. Они ничего не могли сделать. Они крикнули людям в цилиндре, что идут за помощь. Они пообещали вернуться. Оба мужчины были покрыты песком и выглядели очень неопрятно, когда бежали по улицам. Было раннее утро, и люди только вставали. Хендерсон сразу же отправился на вокзал, чтобы послать в Лондон телеграмму о цилиндре. К восьми часам многие услышали о том, что на пустоши появились инопланетяне. Они собрались, чтобы посмотреть на цилиндр.

Ответ:

I think that people didn't listen to Ogilvy. No one believed that there was a cylinder that had fallen from the sky. When Ogilvy came back, he realized that there were not people but aliens in it.
Я думаю, что люди не послушали Оджилви. Никто не поверил, что там был цилиндр, упавший с неба. Когда Оджилви вернулся, он понял, что в нем были не люди, а инопланетяне.

b) Подумайте! Представьте, что вы встретили инопланетянина. Вместе с другом разыграйте встречу между вами и инопланетянином. Используйте приведенные ниже идеи и/или придумайте свои собственные вопросы.

• С какой он планеты?
• Каково это — путешествовать в космосе?
• Зачем он прилетел на Землю?

Возможный вариант ответа №1:

A: Wow! Look at that! An alien! Hi there! Where are you from?
Ого! Посмотрите на это! Инопланетянин! Привет! Откуда вы?

Alien: Greetings, Earthlings! I am from the planet Zog.
Приветствую вас, земляне! Я с планеты Зог.

A: Zog? What's it like there?
Зог? Каково там?

Alien: It is very colorful with three suns and giant trees that glow at night!
Там очень красочно, три солнца и гигантские деревья, которые светятся ночью!

A: That sounds amazing! What is it like to travel in space?
Звучит потрясающе! Каково это — путешествовать в космосе?

Alien: Traveling in space is like flying through a sea of stars! Sometimes I see comets and other planets. It feels very fast and exciting!
Путешествие в космосе похоже на полет через море звезд! Иногда я вижу кометы и другие планеты. Это кажется очень быстрым и захватывающим!

A: Why did you come to Earth?
Зачем вы прилетели на Землю?

B: I came to learn about your planet and make friends. I heard Earth has many interesting creatures!
Я приехал, чтобы узнать о вашей планете и завести друзей. Я слышал, что на Земле много интересных существ!

A: You mean us?
Ты имеешь в виду нас?

Alien: Yes! You humans are very curious and creative. I want to know more about your games and music!
Да! Вы, люди, очень любопытны и креативны. Я хочу узнать больше о ваших играх и музыке!

A: That's cool!
Это круто!

Возможный вариант ответа №2:

A: Wow! Who are you?
Ух ты! Кто ты?

B: My name is Zax.
Меня зовут Закс.

A: Where do you come from?
Откуда ты прилетел?

B: I come from planet Trepox.
Я с планеты Трепокс.

A: I've never heard of it before! Where is your planet?
Никогда о такой не слышал! Где находится ваша планета?

B: It is light years away in a different solar system.
Она находится за много световых лет отсюда в другой солнечной системе.

A: How long did it take you to get here?
Сколько времени тебе понадобилось, чтобы добраться сюда?

B: About ten hours. My spaceship can travel very fast.
Около десяти часов. Мой космический корабль может путешествовать очень быстро.

A: What is it like travelling in space?
Каково это — путешествовать в космосе?

B: Very boring. There's nothing to look at apart from stars and planets.
Очень скучно. Там не на что смотреть, кроме звезд и планет.

A: Why have you come to Earth?
Зачем ты прилетел на Землю?

B: I am here to study your way of life and report back to my home planet.
Я здесь, чтобы изучить ваш образ жизни и сообщить о нем на свою родную планету.

6 a) Как вы думаете, что произойдет дальше? Потратьте три минуты на то, чтобы записать свои идеи. Расскажите своему партнеру. Прослушайте и проверьте, верны ли ваши догадки.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных

6 b) ПОДУМАЙ! Представь, что ты встретил инопланетянина. С другом разыграйте сценку встречи между вами и инопланетянином. Используйте идеи ниже и/или придумайте свои собственные вопросы.
• С какой он планеты?
• Каково это - путешествовать в космосе?
• Зачем он прилетел на Землю?

Ответ:

Me: Hello! Who are you?

Alien: Greetings, Earthling. I am Zorp.

Me: Wow! Which planet are you from, Zorp?

Alien: I am from Planet Glarzon, in the Andromeda Galaxy.

Me: That's so far away! What is it like travelling in space?

Alien: It is very quiet and beautiful. You see stars like you've never seen before. But it can be a little lonely.

Me: Why have you come to Earth?

Alien: I came to learn about your music. I hear you have something called "rock and roll".

Я: Привет! Ты кто?

Инопланетянин: Приветствую, землянин. Я Зорп.

Я: Вау! С какой ты планеты, Зорп?

Инопланетянин: Я с планеты Гларзон, из галактики Андромеды.

Я: Это так далеко! Каково это - путешествовать в космосе?

Инопланетянин: Там очень тихо и красиво. Ты видишь звезды, которых никогда раньше не видел. Но бывает немного одиноко.

Я: Зачем ты прилетел на Землю?

Инопланетянин: Я прилетел, чтобы узнать о вашей музыке. Я слышал, у вас есть что-то под названием "рок-н-ролл".