Номер 3, страница 130 - гдз по французскому языку 9 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

3. Parmi les thèses qui suivent il y a celles qui sont fausses par rapport au contenu du texte. Retrouvez-les et dites ce qui est faux.

1. Cet après-midi, nous allons voir un film français de Claude Zidi doublé en russe.

2. Le réalisateur français a adapté une série de bandes dessinées, consacrées aux aventures d’Astérix.

3. Les Français vont souvent au cinéma et considèrent cette sortie comme banale.

4. Gaumont-Aquaboulevard — c’est un grand cinéma moderne à plusieurs salles.

5. À Gaumont-Aquaboulevard, on peut non seulement voir un film, mais aussi boire, manger et faire des achats.

6. Les multiplexes font peur aux Français et la fréquentation des salles est en baisse.

7. Les touristes viennent au cinéma à la dernière minute et ils n’ont pas le temps de visiter l’intérieur du multiplexe.

8. Aquaboulevard — c’est le nom de la rue où est situé le multiplexe.

9. Entrés dans la salle, les touristes sont impressionnés par la grandeur de l’écran et le plafond, éclairé par beaucoup d’étoiles.

10. Les acteurs qui jouent dans le film ne sont pas du tout connus du public.

11. Le film "Astérix et Obélix contre César" c’est une comédie qui raconte les aventures des soldats romains qui résistent à toute une armée de Gaulois.

12. Astérix tombe amoureux de Falbala et ils se marient à la fin du film.

13. Idéfix — c’est le cheval d’Obélix, qui participe avec lui à toutes les batailles contre les Romains.

14. La potion magique donne une force surhumaine aux Gaulois, ce qui leur permet toujours de battre les Romains.

15. Les touristes ont aimé le jeu des acteurs, mais ils sont restés indifférents aux trucages.

16. Environ neuf millions de Français ont déjà vu ce film.

3. Среди следующих утверждений есть ложные по отношению к содержанию текста. Найдите их и скажите, что неверно.

Ответ:

Les thèses fausses sont :

6. Les multiplexes font peur aux Français et la fréquentation des salles est en baisse.

8. Aquaboulevard — c’est le nom de la rue où est situé le multiplexe.

10. Les acteurs qui jouent dans le film ne sont pas du tout connus du public.

11. Le film « Astérix et Obélix contre César » c’est une comédie qui raconte les aventures des soldats romains qui résistent à toute une armée de Gaulois.

12. Astérix tombe amoureux de Falbala et ils se marient à la fin du film.

13. Idéfix — c’est le cheval d’Obélix, qui participe avec lui à toutes les batailles contre les Romains.

Перевод:

Неверные утверждения:

6. Мультиплексы пугают французов, и посещаемость кинозалов снижается.

8. Аквабульвар — это название улицы, на которой расположен мультиплекс.

10. Актеры, которые играют в фильме, совсем не известны публике.

11. Фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» — это комедия, которая рассказывает о приключениях римских солдат, сопротивляющихся целой армии галлов.

12. Астерикс влюбляется в Фалбалу, и они женятся в конце фильма.

13. Идефикс — это лошадь Обеликса, которая участвует с ним во всех битвах против римлян.