gdz.top
Номер 1, страница 136 - гдз по французскому языку 9 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина
Авторы: Селиванова Н. А., Шашурина А. Ю.
Тип: Учебник
Серия: loiseau bleu (синяя птица)
Издательство: Просвещение
Год издания: 2023 - 2026
Цвет обложки: голубой с Эйфелевой башней
ISBN: 978-5-09-102449-4
Допущено Министерством просвещения Российской Федерации
Популярные ГДЗ в 9 классе
Unité 5. Je vais au cinéma. Grammaire. Proposition infinitive - номер 1, страница 136.
№1 (с. 136)
Условие. №1 (с. 136)
скриншот условия
Proposition infinitive
On voit même les dauphins nager au-dessus du bar central.
1. Comparez les phrases dans les deux colonnes. La même idée y est exprimée de façon différente. Analysez le mécanisme.
J'ai vu Obélix qui se promenait dans la forêt en compagnie de son fidèle ami Idéfix. | J'ai vu Obélix se promener dans la forêt en compagnie de son fidèle ami Idéfix. Je l'ai vu se promener dans la forêt en compagnie de son fidèle ami Idéfix. |
J'ai entendu qu'un Romain disait à son chef que les Gaulois étaient très forts grâce à leur potion magique. | J'ai entendu un Romain dire à son chef que les Gaulois étaient très forts grâce à leur potion magique. Je l'ai entendu dire à son chef que les Gaulois étaient très forts grâce à leur potion magique. |
En voyant la belle Falbala, Obélix a senti que son cœur battait très fort. | En voyant la belle Falbala, Obélix a senti son cœur battre très fort. |
Решение 2. №1 (с. 136)
1. Сравните предложения в двух колонках. В них выражена одна и та же мысль, но по-разному. Проанализируйте механизм.
Ответ:
J'ai vu Obélix qui se promenait dans la forêt en compagnie de son fidèle ami Idéfix. | J'ai vu Obélix se promener dans la forêt en compagnie de son fidèle ami Idéfix. Je l'ai vu se promener dans la forêt en compagnie de son fidèle ami Idéfix. |
J'ai entendu qu'un Romain disait à son chef que les Gaulois étaient très forts grâce à leur potion magique. | J'ai entendu un Romain dire à son chef que les Gaulois étaient très forts grâce à leur potion magique. Je l'ai entendu dire à son chef que les Gaulois étaient très forts grâce à leur potion magique. |
En voyant la belle Falbala, Obélix a senti que son cœur battait très fort. | En voyant la belle Falbala, Obélix a senti son cœur battre très fort. |
Перевод:
Я видел Обеликса, который гулял по лесу в компании своего верного друга Идефикса. | Я видел, как Обеликс гуляет по лесу в компании своего верного друга Идефикса. Я видел, как он гуляет по лесу в компании своего верного друга Идефикса. |
Я слышал, что один римлянин говорил своему начальнику, что галлы были очень сильны благодаря своему волшебному зелью. | Я слышал, как римлянин говорил своему начальнику, что галлы были очень сильны благодаря своему волшебному зелью. Я слышал, как он говорил своему начальнику, что галлы были очень сильны благодаря своему волшебному зелью. |
Увидев прекрасную Фальбалу, Обеликс почувствовал, что его сердце бьётся очень сильно. | Увидев прекрасную Фальбалу, Обеликс почувствовал, как его сердце бьётся очень сильно. |
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по французскому языку за 9 класс, для упражнения номер 1 расположенного на странице 136 к учебнику серии синяя птица , loiseau bleu 2023 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по французскому языку к упражнению №1 (с. 136), авторов: Селиванова (Наталья Алексеевна), Шашурина (Алла Юрьевна), ФГОС (новый, красный) учебного пособия издательства Просвещение.