Номер 44, страница 88 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 2. Man the Believer. Speaking - номер 44, страница 88.

Условие.

44. Answer these questions.

1. Do you think the place of religion has changed recently? Would you say that its role in modern life is increasing? 2. How can you account for the statement that in the present century, especially in the West, people see some evidence of a decline in religion? 3. How important in your opinion is religion to young people and teenagers in the place where you live? 4. Do you think people should know basic things about religion even if they are non-believers? Why? About what religion? 5. What primal religions do you know? Can you refer Ancient Greek religion to them? 6. What universal religions do you know? 7. What do we call people sharing the same beliefs? What are they usually called when they come together to worship? 8. What Christian (Muslim, Jewish or Buddhist) customs and rites do you know? 9. Where do the believers of the universal religions practise worship? 10. Who are church services led by? 11. What are the major festivals in Christianity, Islam, and the other religions that you know? 12. What do you know of the tradition of pilgrimage? What do you think of it? 13. Do you think people visit churches, cathedrals, etc. only when they come to pray or make a confession? Why do you think non-believers come there?

Решение.

Решение 2.

Ответьте на эти вопросы.

Ответ:

1. I think the role of religion is changing. For some people, it's becoming less important because science can explain a lot of things. But for others, it might be becoming more important as a source of comfort and community. I don't think its role is simply increasing or decreasing; it's just different.
Я думаю, что роль религии меняется. Для некоторых людей она становится менее важной, потому что наука может многое объяснить. Но для других она может становиться более важной как источник утешения и общности. Я не думаю, что ее роль просто возрастает или убывает; она просто становится другой.

2. I think it's because of the rise of science and education. People have more access to information and different viewpoints, so they question traditional beliefs more. Also, modern life is very busy, and some people might not feel they have time for religion.
Я думаю, это из-за развития науки и образования. У людей больше доступа к информации и различным точкам зрения, поэтому они чаще ставят под сомнение традиционные верования. Кроме того, современная жизнь очень суетлива, и некоторым людям может казаться, что у них нет времени на религию.

3. In my opinion, for most young people and teenagers where I live, religion is not a very big part of their daily lives. It's often seen as something for older generations. Friends, school, and social media seem more important to them.
По-моему, для большинства молодых людей и подростков там, где я живу, религия не является очень важной частью их повседневной жизни. Ее часто воспринимают как что-то для старших поколений. Друзья, школа и социальные сети кажутся им более важными.

4. Yes, I think so. Even if you're not a believer, knowing about different religions is important for understanding history, culture, art, and world events. It helps you understand other people's perspectives. I think people should know the basics about the major world religions, such as Christianity, Islam, Judaism, and Buddhism.
Да, я так думаю. Даже если ты неверующий, знание о различных религиях важно для понимания истории, культуры, искусства и мировых событий. Это помогает понять точки зрения других людей. Я считаю, что люди должны знать основы основных мировых религий, таких как христианство, ислам, иудаизм и буддизм.

5. I know about animism and shamanism. The Ancient Greek religion was a polytheistic system with a complex mythology. While it is an ancient religion, it is usually distinguished from primal religions because of its developed pantheon, but it does share some features like being tied to a specific culture.
Я знаю об анимизме и шаманизме. Древнегреческая религия была политеистической системой со сложной мифологией. Хотя это древняя религия, ее обычно отличают от первобытных религий из-за ее развитого пантеона, но у нее есть общие черты, например, привязанность к конкретной культуре.

6. The main universal religions I know are Christianity, Islam, and Buddhism. They are called "universal" because they seek converts from all over the world.
Основные мировые (универсальные) религии, которые я знаю, — это христианство, ислам и буддизм. Их называют «универсальными», потому что они стремятся обращать в свою веру людей по всему миру.

7. People who share the same beliefs are often called co-religionists or followers. When they gather to worship, they are usually called a congregation.
Людей, разделяющих одни и те же верования, часто называют единоверцами или последователями. Когда они собираются для богослужения, их обычно называют паствой или общиной.

8. I know a few. For example: Christian customs include baptism and celebrating Christmas. Muslim customs include praying five times a day and fasting during Ramadan. Jewish customs include celebrating Hanukkah. Buddhist customs include meditation.
Я знаю несколько. Например: христианские обычаи включают крещение и празднование Рождества. Мусульманские обычаи включают пятикратную молитву в день и пост во время Рамадана. Иудейские обычаи включают празднование Хануки. Буддийские обычаи включают медитацию.

9. Believers practise worship in specific places. Christians worship in churches, Muslims in mosques, and Buddhists in temples.
Верующие совершают богослужения в специальных местах. Христиане молятся в церквях, мусульмане — в мечетях, а буддисты — в храмах.

10. Christian church services are usually led by a priest, pastor, or minister.
Христианские церковные службы обычно ведет священник, пастор или проповедник.

11. In Christianity, the major festivals are Christmas and Easter. In Islam, they are Eid al-Fitr and Eid al-Adha. In Judaism, major festivals include Passover and Hanukkah.
В христианстве главные праздники — Рождество и Пасха. В исламе — Ураза-байрам (Ид аль-Фитр) и Курбан-байрам (Ид аль-Адха). В иудаизме главные праздники включают Песах и Хануку.

12. A pilgrimage is a journey to a sacred place as an act of religious devotion, for example, the Hajj to Mecca for Muslims. I think it's a very meaningful tradition. For a believer, it must be a profound spiritual experience that strengthens their faith.
Паломничество — это путешествие к святому месту как акт религиозной преданности, например, хадж в Мекку для мусульман. Я думаю, что это очень значимая традиция. Для верующего это, должно быть, глубокий духовный опыт, который укрепляет его веру.

13. No, I don't think so. People also visit them for weddings, funerals, or just to find a quiet moment. I think non-believers visit churches and cathedrals for their historical importance, to admire the architecture and art, or simply to experience the peaceful atmosphere.
Нет, я так не думаю. Люди также посещают их ради свадеб, похорон или просто чтобы найти минутку тишины. Я думаю, неверующие посещают церкви и соборы из-за их исторической важности, чтобы полюбоваться архитектурой и искусством или просто чтобы ощутить мирную атмосферу.