Номер 8, страница 109 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Бим, Лытаева

29 8 a) Hören Sie sich ein Interview mit einem Ökologen an. Ordnen Sie Fragen und Schlüsselwörter einander zu.

1. Herr Krüger, warum geht es den deutschen Flüssen schlecht?

2. Durch den Klimawandel steigen die Temperaturen. Was passiert mit den Flüssen?

3. Das klingt negativ. Gibt es auch gute Nachrichten?

4. Was kann jeder Einzelne tun, um den Flüssen zu helfen?

a) die Flussufer mit Steinen befestigen

b) Bäume entlang der Flüsse abholzen

c) zu viel Düngemittel einsetzen

d) der giftige Stoff gelangt ins Wasser

e) extreme Temperaturen führen zum Klimawandel

f) durch Trockenheit stark belasten

g) die Industrieanlagen wurden stillgelegt

h) weniger künstliche Dünger benutzen

i) giftige Stoffe nicht in der Toilette entsorgen

b) Arbeiten Sie zu zweit und spielen Sie ein ähnliches Interview vor. Wie ist die Situation mit den Flüssen in Ihrer Region? Was tun Sie dafür?

c) Wenn Sie der Umwelt helfen möchten, können Sie auch den Beruf eines Umweltwissenschaftlers wählen. Lesen Sie darüber und ergänzen Sie den Text mit den Wörtern in richtiger grammatischer Form.

Ein Beruf für den Umweltschutz

1. Umweltwissenschaftler erforschen überall dort, wo der Mensch stark in die Natur eingreift, die genauen ... und Folgen dieser Veränderungen.

2. Oft müssen Umweltwissenschaftler Lösungen für ... Probleme, zur Beseitigung entstandener Umweltschäden finden.

3. Umweltwissenschaftler gehen selbstverständlich auch hinaus ins Freie, das ist aber in seltenen Fällen die unberührte Natur, sondern ... Industriegelände oder Entsorgungsanlagen sein.

4. Dort führen sie ... durch, nehmen beispielsweise Bodenproben und werten sie anschließend im Labor aus.

5. Sie arbeiten also viel mit technischen Geräten, aber noch ... am Schreibtisch und Computer.

6. Sie erstellen Gutachten, erteilen Genehmigungen oder beraten Firmen und Kommunen bei Infrastrukturmaßnahmen. Umweltwissenschaftler sind häufig in ... Forschung, Politik und Öffentlichkeitsarbeit.

7. Sie müssen bei ... Aufgaben neben den naturwissenschaftlichen Tatsachen auch immer soziale, finanzielle und kulturelle Faktoren berücksichtigen

8. und mit ... aus diesen Bereichen Kompromisse finden.

URSACHE

ÖKOLOGISCH

KÖNNEN

MESSUNG

VIEL

DIE

IHR

FACHMANN

8 a) Прослушайте интервью с экологом. Соотнесите вопросы и ключевые слова.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.

8 b) Поработайте в парах и разыграйте похожее интервью. Какова ситуация с реками в вашем регионе? Что вы для этого делаете?

Ответ:

Auf Deutsch: In meiner Region gibt es einen kleinen Fluss. Leider ist er nicht sehr sauber, weil manchmal Müll am Ufer liegt. Aber unsere Schule organisiert manchmal Aufräumaktionen. Ich habe schon einmal mitgemacht und wir haben viele Plastikflaschen und Tüten gesammelt. Ich versuche auch selbst, keinen Müll in die Natur zu werfen.

Перевод на русский: В моём регионе есть небольшая река. К сожалению, она не очень чистая, потому что на берегу иногда лежит мусор. Но наша школа иногда организует акции по уборке. Я уже один раз участвовал, и мы собрали много пластиковых бутылок и пакетов. Я и сам стараюсь не бросать мусор на природе.

8 c) Если вы хотите помочь окружающей среде, вы также можете выбрать профессию учёного-эколога. Прочитайте об этом и дополните текст словами в правильной грамматической форме.

Ответ:

Auf Deutsch:

1. Umweltwissenschaftler erforschen überall dort, wo der Mensch stark in die Natur eingreift, die genauen Ursachen und Folgen dieser Veränderungen.

2. Oft müssen Umweltwissenschaftler Lösungen für ökologische Probleme, zur Beseitigung entstandener Umweltschäden finden.

3. Umweltwissenschaftler gehen selbstverständlich auch hinaus ins Freie, das ist aber in seltenen Fällen die unberührte Natur, sondern können Industriegelände oder Entsorgungsanlagen sein.

4. Dort führen sie Messungen durch, nehmen beispielsweise Bodenproben und werten sie anschließend im Labor aus.

5. Sie arbeiten also viel mit technischen Geräten, aber noch viel am Schreibtisch und Computer.

6. Sie erstellen Gutachten, erteilen Genehmigungen oder beraten Firmen und Kommunen bei Infrastrukturmaßnahmen. Umweltwissenschaftler sind häufig in der Forschung, Politik und Öffentlichkeitsarbeit.

7. Sie müssen bei ihren Aufgaben neben den naturwissenschaftlichen Tatsachen auch immer soziale, finanzielle und kulturelle Faktoren berücksichtigen

8. und mit Fachmännern aus diesen Bereichen Kompromisse finden.

Перевод на русский:

1. Учёные-экологи исследуют везде, где человек сильно вмешивается в природу, точные причины и последствия этих изменений.

2. Часто учёным-экологам приходится находить решения для экологических проблем, для устранения возникшего ущерба окружающей среде.

3. Учёные-экологи, разумеется, также выходят на природу, но в редких случаях это нетронутая природа, а это могут быть промышленные зоны или мусороперерабатывающие предприятия.

4. Там они проводят измерения, например, берут пробы почвы и затем анализируют их в лаборатории.

5. Таким образом, они много работают с техническими устройствами, но ещё больше за письменным столом и компьютером.

6. Они составляют экспертные заключения, выдают разрешения или консультируют фирмы и муниципалитеты по инфраструктурным проектам. Учёные-экологи часто заняты в сфере исследований, политики и связей с общественностью.

7. При выполнении своих задач они должны всегда учитывать не только научные факты, но и социальные, финансовые и культурные факторы.

8. и находить компромиссы со специалистами из этих областей.