, страница 75 - гдз по французскому языку 8 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

Comment ça va sur la Terre !

Tous les jours, même à la maison, nous pouvons faire un geste pour l'environnement : moins salir les vêtements pour utiliser moins d'eau, écrire sur les deux côtés du papier ou encore choisir le jus de citron pour nettoyer les casseroles.

Jean-Luc

Dans notre vie, l'eau est notre premier élément. Notre corps est composé de 65% d'eau. Chaque jour l'homme consomme plus de deux litres d'eau : dans les boissons, dans les fruits et légumes. L'eau, c'est la vie. En même temps, plus de la moitié de la population de la Terre manque d'eau. Dans certains pays, l'eau est souvent très polluée et peut rendre malade.

Pierre

La ville, souvent, c'est sale et c'est bruyant. Il faut apprendre à la protéger avec des petits gestes simples. Le bruit, par exemple. Quand vous répétez avec votre orchestre ou tout simplement vous écoutez de la musique, fermez la fenêtre ! Avant de demander aux parents de vous accompagner à la danse ou à la piscine, posez-vous deux questions : Sébastien, votre voisin, n'y va-t-il pas, lui aussi, en voiture ? Si oui, partez ensemble. Est-ce vraiment si loin ? Si non, pouvez-vous y aller en vélo ?

Cyrille

Le grand panda est aujourd'hui un animal très rare. Les okapis sont très peu nombreux. L'éléphant d'Afrique, le rhinocéros noir, la baleine bleue, la panthère des neiges : ces animaux sont parmi les plus menacés dans le monde. Si nous ne faisons rien, ces animaux disparaîtront bientôt.

Guillaume

3. Et vous, est-ce que vous vous intéressez aux problèmes écologiques ? Comment pouvons-nous aider notre Terre, la protéger ? Parlez-en !

Страница 75.

Упражнение 3.

А вас интересуют экологические проблемы? Как мы можем помочь нашей Земле, защитить ее? Поговорите об этом!

Ответ:

Notre planète Terre ne représente qu'une infime partie de l'univers et constitue jusqu'à présent le seul endroit où les êtres humains peuvent vivre.

Nous avons toujours pollué notre environnement. Mais jusqu'à présent, la pollution n'était pas un problème majeur. Les gens vivaient à la campagne et ne pouvaient pas produire une quantité de pollution telle qu'elle conduirait à une situation dangereuse à l'échelle mondiale.

Avec le développement des villes industrielles, qui génèrent d'énormes quantités de polluants, le problème est devenu réel. Notre planète est aujourd'hui en grave danger. Le réchauffement climatique, les pluies acides, la pollution de l'air et de l'eau, la surpopulation sont les problèmes qui menacent la vie humaine sur Terre.

Chaque année, l'industrie mondiale pollue l'air que nous respirons. Un grand nombre de villes souffrent du smog. Les forêts tropicales sont abattues. Leur disparition perturbe l'équilibre de l'oxygène. En conséquence, certaines espèces rares d'animaux, d'oiseaux, de poissons et de plantes ont disparu. De nombreuses mers, rivières et lacs sont remplis de poisons tels que des déchets industriels et nucléaires, des engrais chimiques et des pesticides. La pollution de l'air et des océans du monde, la destruction de la couche d'ozone sont le résultat de l'interaction imprudente de l'homme avec la nature, signe d'une crise écologique.

Les gens devraient réfléchir à leur attitude envers l'environnement. Certains progrès ont déjà été réalisés dans cette direction. De nombreuses conférences ont été organisées par de nombreuses agences pour discuter des problèmes auxquels sont confrontées les régions écologiquement pauvres, notamment la mer d'Aral, le sud de l'Oural, le Kouzbass, le Donbass et Tchernobyl. Greenpeace fait également beaucoup pour préserver l'environnement.

Que pouvons-nous faire pour sauver notre planète? Tout d'abord, les gens devraient se tourner vers des formes d'énergie alternatives, comme l'énergie solaire ou éolienne. Deuxièmement, l'utilisation de l'énergie atomique doit être interdite. Troisièmement, nous devons recycler. C'est l'art de transformer les déchets en nouveaux produits. Ce serait une bonne idée si les gens commençaient à faire du vélo au lieu de conduire une voiture. Nous sommes obligés de protéger la nature. Si tout le monde s'en soucie, cela fera une différence.

Перевод:

Наша планета Земля — лишь крошечная часть Вселенной, и пока это единственное место, где могут жить люди.

Мы всегда загрязняли окружающую среду. Но до сих пор загрязнение не было такой уж огромной проблемой. Люди жили в сельской местности и не могли производить такое количество загрязнений, которое привело бы к опасной ситуации глобального масштаба.

С развитием промышленных городов, которые создают огромное количество загрязняющих веществ, проблема стала реальной. Сегодня наша планета находится в серьезной опасности. Глобальное потепление, кислотные дожди, загрязнение воздуха и воды, перенаселение — проблемы, угрожающие жизни людей на Земле.

Ежегодно мировая промышленность загрязняет воздух, которым мы дышим. Большое количество городов страдают от смога. Тропические леса вырубаются. Их исчезновение нарушает кислородный баланс. В результате вымирают некоторые редкие виды животных, птиц, рыб и растений. Многие моря, реки и озера наполнены ядами, такими как промышленные и ядерные отходы, химические удобрения и пестициды. Загрязнение воздуха и мирового океана, разрушение озонового слоя — результат небрежного взаимодействия человека с природой, признак экологического кризиса.

Люди должны задуматься о своем отношении к окружающей среде. Некоторый прогресс в этом направлении уже достигнут. Многие ведомства провели многочисленные конференции для обсуждения проблем экологически бедных регионов, включая Аральское море, Южный Урал, Кузбасс, Донбасс и Чернобыль. Гринпис также много делает для сохранения окружающей среды.

Что мы можем сделать, чтобы спасти нашу планету? Прежде всего, люди должны перейти на альтернативные виды энергии, такие как солнечная энергия или энергия ветра. Во-вторых, необходимо запретить использование атомной энергии. В-третьих, нам нужна переработка. Это искусство превращать отходы в новые продукты. Было бы неплохо, если бы люди начали ездить на велосипедах, а не на машинах. Мы обязаны беречь природу. Если всем будет небезразлично, это будет иметь значение.

3. А вы, интересуетесь ли вы экологическими проблемами! Как мы можем помочь нашей Земле, защитить ее! Расскажите об этом!

Ответ: Oui, les problèmes écologiques nous intéressent. Pour aider et protéger notre Terre, nous pouvons faire de nombreux gestes simples au quotidien. Par exemple, nous pouvons économiser l'eau, comme le suggère Jean-Luc. Nous pouvons aussi réduire la pollution en utilisant le vélo au lieu de la voiture, comme le propose Cyrille. Il est également très important de ne pas polluer l'eau, car elle est essentielle à la vie, comme le rappelle Pierre. Enfin, nous devons agir pour protéger les animaux menacés, tels que le grand panda, pour qu'ils ne disparaissent pas, comme l'explique Guillaume.

Перевод: Да, нас интересуют экологические проблемы. Чтобы помочь и защитить нашу Землю, мы можем совершать множество простых повседневных действий. Например, мы можем экономить воду, как предлагает Жан-Люк. Мы также можем уменьшить загрязнение, используя велосипед вместо машины, как предлагает Сириль. Также очень важно не загрязнять воду, потому что она необходима для жизни, как напоминает Пьер. Наконец, мы должны действовать, чтобы защитить исчезающие виды животных, такие как большая панда, чтобы они не исчезли, как объясняет Гийом.