номер 1, страница 88 - гдз по французскому языку 9 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

Французский язык, 9 класс Учебник, авторы: Селиванова Наталья Алексеевна (Sélivanova N), Шашурина Алла Юрьевна (Chachourina A), издательство Просвещение, Москва, 2023, голубого цвета

Авторы: Селиванова Н. А., Шашурина А. Ю.

Тип: Учебник

Серия: loiseau bleu (синяя птица)

Издательство: Просвещение

Год издания: 2023 - 2026

Цвет обложки: голубой с Эйфелевой башней

ISBN: 978-5-09-102449-4

Допущено Министерством просвещения Российской Федерации

Unité 3. Je me promène dans Paris. Interview - номер 1, страница 88.

№1 (с. 88)
Условие. №1 (с. 88)
скриншот условия
Французский язык, 9 класс Учебник, авторы: Селиванова Наталья Алексеевна (Sélivanova N), Шашурина Алла Юрьевна (Chachourina A), издательство Просвещение, Москва, 2023, голубого цвета, страница 88, номер 1, Условие
Французский язык, 9 класс Учебник, авторы: Селиванова Наталья Алексеевна (Sélivanova N), Шашурина Алла Юрьевна (Chachourina A), издательство Просвещение, Москва, 2023, голубого цвета, страница 88, номер 1, Условие (продолжение 2)

1. Voilà un autre sondage d'opinion réalisé par Catherine Vernet sur demande de l'IPSOS. Catherine est Parisienne. Elle aime sa ville natale. Mais est-ce que les étrangers qui viennent visiter Paris ou s'installent dans la capitale pour y vivre éprouvent le même sentiment ? Deux per-sonnes ont été interrogées. Écoutez et/ou lisez ce qu'elles ont dit. Comparez leurs réponses.

— Comment avez-vous fait la connaissance de Paris ?

Johanne Black (Américaine) :

— Moi, je suis de New York. Mon père a travaillé un peu en France. Il a participé à la construction de la tour Montparnasse. Aussi loin que remontent mes souvenirs, Paris c'est une ville que j'ai toujours connue et aimée. Après avoir fini mes études supérieures à la Sorbonne, je me suis installée tout naturellement à Paris pour y vivre.

Hélène Tison (Canadienne) :

— Je connais Paris depuis l'âge de 10 ans. Mes parents sont des amoureux ardents de la France. Ils passent toujours leurs vacances en France, en Bretagne. Ça fait cinq ans que je les accompagne dans leurs voyages. Chaque fois que nous venons à Paris, nous y restons trois ou quatre jours.

— Alors, que pensez-vous de Paris ?

J.B. :

— C'est une très belle ville. Il est beaucoup plus facile de vivre à Paris qu'à New York ou à Londres. Ici, à Paris, les gens ont l'air de s'amuser, d'être en bonne santé. Et puis le rythme de vie est moins dur qu'à New York, plus humain. Ce qui me frappe aussi, c'est un mélange de cultures, un charme très particulier...

H.T. :

— Moi, ce que j'aime, c'est l'atmosphère. Il y a toujours une foule de gens dans les cafés, qui restent là des heures et discutent de tout et de rien. Ils sont très gentils, les Parisiens. J'aime aussi leur façon de décorer la ville les jours de fête... avec des lumières, des rubans de toutes les couleurs. C'est féerique, c'est très beau !

— Quels sont les endroits de Paris que vous préférez aux autres ?

J.B. :

— Moi, j'adore Montmartre avec son Sacré-Cœur. C'est l'endroit le plus élevé de Paris. De la place, devant la basilique, on a une vue superbe sur Paris. Montmartre est toujours plein de monde. Je peux y rester très longtemps, assise sur la terrasse d'un café... C'est un monde à part. Le soir on chante dans les restaurants. Sur la place du Tertre les peintres vous proposent de faire votre portrait. C'est rapide, mais, attention ! Ce n'est pas bon marché !

H.T. :

— J'aime beaucoup le jardin du Luxembourg avec toutes ses sta-tues, les petits chevaux fatigués et le bassin. Il y a encore un endroit qui me plaît, en bas des Champs-Élysées. Il y a là, le splendide pont Alexandre III, construit en l'honneur du tsar russe en visite à Paris, lors de l'exposition universelle de 1900. Juste à côté se dresse le Grand Palais, le lieu des expositions temporaires à ne pas manquer.

— A Paris, il y a beaucoup de monuments. Lequel admirez-vous le plus ?

J.B. :

— Vous devinez, je suppose, ma réponse. C'est la tour Montparnasse. Malgré toutes les discussions qu'elle a fait naître, la tour fait maintenant partie du paysage de Paris. Et puis, quelle belle vue sur Paris on a du haut de la tour ! Et quand je pense à toutes les critiques cruelles adressées à mon père lorsqu'il a construit la tour, je me dis que, peut-être dans cent ans, on parlera de la tour Montparnasse comme de la tour Eiffel ; on fabriquera peut-être des petites tours Montparnasse en bronze... Bon, honnêtement, je trouve la tour Eiffel quand même plus belle.

H.T. :

— La pyramide qui s'élève dans la Cour carrée du Louvre. Quel fan-tastique monument ! Si je ne me trompe pas, il est construit par un grand architecte américain d'origine chinoise Yao Ming Pei. Quelle belle idée ! La pyramide est une forme classique, vieille de plusieurs millénaires, et pourtant dans la pureté des lignes, elle est très moderne. Elle représente bien le mariage du temps présent et passé. Et puis, je sais que la Pyramide du Louvre, on l'a construite pour faciliter l'entrée aux différentes salles d'exposition. On n'est plus obligé de faire la queue comme avant, pour pénétrer dans le musée.

Решение. №1 (с. 88)
скриншот решения
Французский язык, 9 класс Учебник, авторы: Селиванова Наталья Алексеевна (Sélivanova N), Шашурина Алла Юрьевна (Chachourina A), издательство Просвещение, Москва, 2023, голубого цвета, страница 88, номер 1, Решение
Французский язык, 9 класс Учебник, авторы: Селиванова Наталья Алексеевна (Sélivanova N), Шашурина Алла Юрьевна (Chachourina A), издательство Просвещение, Москва, 2023, голубого цвета, страница 88, номер 1, Решение (продолжение 2)
Французский язык, 9 класс Учебник, авторы: Селиванова Наталья Алексеевна (Sélivanova N), Шашурина Алла Юрьевна (Chachourina A), издательство Просвещение, Москва, 2023, голубого цвета, страница 88, номер 1, Решение (продолжение 3)

Интервью

Упр. 1. Стр. 88. Это еще один опрос Катрин Верне, проведенный по заказу Института социологических исследований. Катри парижанка. Она любит свой родной город. Но чувствуют ли то же самое иностранцы, которые приезжают в Париж или поселяются в столице на постоянное место жительство в столице? Были опрошены два человека. Прослушайте и / или читайте, что они сказали. Сравните их ответы.

- Как вы впервые узнали Париж?

Жоанн Блэк (американка): - Я из Нью-Йорка. Мой отец работал немного во Франции. Он помог построить Монпарнасскую башню. Насколько я помню, Париж – это город, который я всегда знал и любил. После окончания аспирантуры в Сорбонне, я переехал в Париж, чтобы жить там.

Элен Тиссон (канадка): - Я знаю Париж с 10 лет. Мои родители страстные поклонники Франции. Они всегда проводят свой отпуск во Франции, в Бретани. Я был с ними пять лет. Каждый раз, когда мы приезжаем в Париж, мы остаемся там на три-четыре дня.

- Что вы думаете о Париже?

Жоанн Блэк (американка): - Это очень красивый город. В Париже гораздо легче жить, чем в Нью-Йорке или Лондоне. Здесь, в Париже, люди, похоже, наслаждаются жизнью, чтобы быть в добром здравии. И темп жизни менее жесткий, чем в Нью-Йорке, более человечный. Меня также поражает смесь культур, особый шарм ...

Элен Тиссон (канадка): - Больше всего мне нравится атмосфера. В кафе всегда много людей, которые пребывают там часами и обсуждают все и ничего. Они очень милые, парижане. Мне также нравится, как они украшают город на праздники ... огнями, лентами всех цветов. Это волшебно, это очень красиво!

- Какие места в Париже вам нравятся больше других?

Жоанн Блэк (американка): - Я люблю Монмартр с его Сакре-Кёр. Это самое высокое место в Париже. С площади, напротив базилики, открывается великолепный вид на Париж. Монмартр всегда полон людей. Я могу остаться там надолго, сидя на террасе кафе ... Это своеобразный мир. Вечером мы поют в ресторанах. На площади Тертр художники предлагают вам написать портрет. Это быстро, но, будь осторожен! Это недешево!

Элен Тиссон (канадка): - Мне очень нравится Люксембургский сад со всеми его статуями, уставшие пони и бассейн. Есть еще одно место, которое мне нравится, это Елисейские поля. Здесь находится великолепный мост Александра III, построенный в честь русского царя во время его визита в Париж в честь Всемирной ярмарки 1900 года. Совсем рядом возвышается Гранд-Пале, чтобы не пропустить временные выставки.

- Париж меняется. Появляются новые памятники архитектуры. Какие из них вам нравятся больше других?

Жоанн Блэк (американка): - Вы догадались, я думаю, мой ответ. Это башня Монпарнас. Несмотря на все дискуссии, которые она породила, башня теперь является частью парижского пейзажа. И какой прекрасный вид на Париж с вершины башни! И когда я думаю о жесткой критике, адресованной моему отцу, когда он строил башню, я говорю себе, что, возможно, через сто лет мы будем говорить о башне Монпарнас, как о Эйфелевой башне; может быть, построят небольшие бронзовые башни Монпарнас... Честно говоря, я считаю, что Эйфелева башня еще красивее.

Элен Тиссон (канадка): - Пирамида, поднимающаяся в квадратном дворе Лувра. Какой фантастический памятник! Если я не ошибаюсь, он построен великим американским архитектором китайского происхождения Яо Мин Пей. Какая прекрасная идея! Пирамида классической формы, отражающая прошлые тысячелетия, и все же в чистоте линий она очень современна. Он представляет собой брак настоящего и прошлого времени. И я знаю, что Пирамида Лувра была построена для облегчения входа в различные выставочные залы. Нам не нужно ждать в очереди, как прежде, чтобы войти в музей.

Решение 2. №1 (с. 88)

1. Как вы познакомились с Парижем?

2. Итак, что вы думаете о Париже?

3. Какие места в Париже вы предпочитаете другим?

4. В Париже много памятников. Каким вы восхищаетесь больше всего?

Ответ:

SujetJohanne Black (Américaine)Hélène Tison (Canadienne)
Comment avez-vous fait la connaissance de Paris ?Elle a un lien personnel et de longue date avec Paris. Son père a participé à la construction de la tour Montparnasse. Elle a étudié à la Sorbonne et s'y est ensuite installée pour y vivre.Elle connaît Paris depuis l'âge de 10 ans grâce aux vacances de ses parents en France. Elle accompagne ses parents et y reste pour de courts séjours de trois ou quatre jours.
Que pensez-vous de Paris ?Elle pense que c'est une très belle ville avec un rythme de vie plus humain et plus facile qu'à New York ou Londres. Elle apprécie le mélange de cultures et son charme particulier.Elle aime l'atmosphère de la ville, la foule dans les cafés, la gentillesse des Parisiens et la façon dont la ville est décorée pendant les fêtes, ce qu'elle trouve féerique.
Quels sont les endroits que vous préférez ?Elle adore Montmartre avec le Sacré-Cœur pour la vue superbe, l'ambiance des terrasses de café, les restaurants et les peintres de la place du Tertre.Elle aime beaucoup le jardin du Luxembourg avec ses statues, ainsi que le pont Alexandre III et le Grand Palais près des Champs-Élysées.
Quel monument admirez-vous le plus ?Elle admire la tour Montparnasse, en partie à cause du lien familial avec sa construction. Cependant, elle admet que la tour Eiffel est plus belle.Elle admire la pyramide du Louvre. Elle apprécie la façon dont elle marie le classique et le moderne, et sa fonction pratique pour faciliter l'accès au musée.

Перевод:

ТемаЙоханна Блэк (Американка)Элен Тисон (Канадка)
Как вы познакомились с Парижем?У нее давняя личная связь с Парижем. Ее отец участвовал в строительстве башни Монпарнас. Она училась в Сорбонне, а затем переехала туда жить.Она знает Париж с 10 лет благодаря каникулам, которые ее родители проводили во Франции. Она сопровождает родителей и остается там на короткие периоды по три-четыре дня.
Что вы думаете о Париже?Она считает, что это очень красивый город с более человечным и легким ритмом жизни, чем в Нью-Йорке или Лондоне. Она ценит смешение культур и его особый шарм.Ей нравится атмосфера города, толпы людей в кафе, доброжелательность парижан и то, как город украшают на праздники, что она находит сказочным.
Какие места вы предпочитаете?Она обожает Монмартр с базиликой Сакре-Кёр за великолепный вид, атмосферу на террасах кафе, рестораны и художников на площади Тертр.Ей очень нравится Люксембургский сад с его статуями, а также мост Александра III и Большой дворец рядом с Елисейскими полями.
Каким памятником вы восхищаетесь больше всего?Она восхищается башней Монпарнас, отчасти из-за семейной связи с ее строительством. Однако она признает, что Эйфелева башня красивее.Она восхищается пирамидой Лувра. Она ценит то, как в ней сочетаются классика и современность, а также ее практическую функцию по облегчению доступа в музей.

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по французскому языку за 9 класс, для упражнения номер 1 расположенного на странице 88 к учебнику серии синяя птица, loiseau bleu 2023 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по французскому языку к упражнению №1 (с. 88), авторов: Селиванова (Наталья Алексеевна), Шашурина (Алла Юрьевна), ФГОС (новый, красный) учебного пособия издательства Просвещение.