gdz.top
Номер 3, страница 23 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Бим, Садомова
Авторы: Бим И. Л., Садомова Л. В.
Тип: lehrbuch (учебник)
Издательство: Просвещение
Год издания: 2023 - 2026
Цвет обложки: бирюзовый
ISBN: 978-5-09-102420-3
Допущено Министерством просвещения Российской Федерации
Популярные ГДЗ в 9 классе
Kapitel I. Ferien und Bücher. Gehören sie zusammen?. 1. Lesen macht klug - номер 3, страница 23.
№3 (с. 23)
Условие 2023. №3 (с. 23)
скриншот условия
3 Eine Frage zum Nachdenken: Warum spielt das Bücherlesen eine große Rolle im Leben eines Menschen?
a) Der deutsche Schriftsteller Hermann Hesse1 beantwortet diese Frage mit folgendem Gedicht. Hört zu und lest bitte mit.
Bücher
Hermann Hesse
| Alle Bücher dieser Welt Bringen dir kein Glück, Doch sie weisen dich geheim In dich selbst zurück. Dort ist alles, was du brauchst. Sonne, Stern und Mond. Denn das Licht, danach du fragst, In dir selber wohnt. Weisheit, die du lang gesucht In den Bücherein, Leuchtet jetzt aus jedem Blatt, Denn nun ist sie dein. | направляют тайно на тебя самого луна мудрость = in den Bibliotheken светится |
b) Was ist der Hauptgedanke dieses Gedichtes? Sagt es bitte auf Russisch!
*c)
Gefällt euch das Gedicht? Wer lernt es auswendig? Wer will es versuchen, das Gedicht ins Russische zu übersetzen?
Решение 2023. №3 (с. 23)
Решение 2 2023. №3 (с. 23)
3. Вопрос для размышления: Почему чтение книг играет большую роль в жизни человека?
a) Немецкий писатель Герман Гессе отвечает на этот вопрос следующим стихотворением. Послушайте и прочитайте, пожалуйста.
b) Какова основная мысль этого стихотворения? Скажите, пожалуйста, по-русски!
*c) Вам нравится это стихотворение? Кто выучит его наизусть? Кто хочет попробовать перевести стихотворение на русский язык?
Ответ:
b)
Der Hauptgedanke dieses Gedichtes ist, dass Bücher kein Glück von außen bringen, sondern einem Menschen helfen, in sich selbst zu schauen. Alle Antworten und die Weisheit, die man sucht, befinden sich bereits im Inneren eines Menschen. Bücher sind ein Wegweiser zu sich selbst.
(Основная мысль этого стихотворения заключается в том, что книги не приносят счастья извне, а помогают человеку заглянуть внутрь себя. Все ответы и мудрость, которые человек ищет, уже находятся внутри него. Книги — это указатель к самому себе.)
*c)
Ja, das Gedicht gefällt mir sehr, weil es einen tiefen Sinn hat. Ich werde versuchen, es auswendig zu lernen und es auch ins Russische zu übersetzen.
(Да, мне очень нравится это стихотворение, потому что у него глубокий смысл. Я попробую выучить его наизусть, а также перевести на русский язык.)
Условие 2015-2022. №3 (с. 23)
скриншот условия
3 Eine Frage zum Nachdenken: Warum spielt das Bücherlesen eine große Rolle im Leben eines Menschen?
a) Der deutsche Schriftsteller Hermann Hesse1 beantwortet diese Frage mit folgendem Gedicht. Hört zu und lest bitte mit.
Bücher
Hermann Hesse
| Alle Bücher dieser Welt Bringen dir kein Glück, Doch sie weisen dich geheim In dich selbst zurück. Dort ist alles, was du brauchst. Sonne, Stern und Mond, Denn das Licht, danach du fragst, In dir selber wohnt. Weisheit, die du lang gesucht In den Bücherein, Leuchtet jetzt aus jedem Blatt, Denn nun ist sie dein. | направляют тайно на тебя самого луна мудрость = in den Bibliotheken светится |
b) Was ist der Hauptgedanke dieses Gedichtes? Sagt es bitte auf Russisch!
*c) Gefällt euch das Gedicht? Wer lernt es auswendig? Wer will es versuchen, das Gedicht ins Russische zu übersetzen?
Решение 2015-2022. №3 (с. 23)
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по немецкому языку за 9 класс, для упражнения номер 3 расположенного на странице 23 к учебнику (lehrbuch) 2023 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по немецкому языку к упражнению №3 (с. 23), авторов: Бим (Инесса Львовна), Садомова (Людмила Васильевна), ФГОС (новый, красный) учебного пособия издательства Просвещение.