Номер 1, страница 31 - гдз по немецкому языку 10 класс (horizonte) учебник Аверин, Бажанов

Lernziele

• Über Ideen zum Geldverdienen sprechen
• Über Vor- und Nachteile von Nebenjobs sprechen
• Etwas reklamieren/umtauschen

1 Damit man sich etwas Besonderes leisten kann, muss man Ideen haben, denn das neue Mountainbike kann man nicht vom Taschengeld bezahlen. Für viele ist ein Nebenjob die Möglichkeit, das Taschengeld zu ergänzen und Erfahrungen für das Berufsleben zu sammeln. Doch solltet ihr zuerst einige grundsätzliche Fragen beantworten: Wozu braucht ihr das Geld? Job und Schule, geht das? Welche Tätigkeiten sind geeignet?

2 Vergesst nicht, dass euer Beruf „Schüler“ an erster Stelle steht. Ein Job sollte auf keinen Fall zu anstrengend sein, damit ihr euch in der Schule kon- zentrieren könnt. Besprecht mit euren Eltern, wie ein Nebenjob und die Schule zusammenpassen können. Auch sollte die Arbeit nicht so lang sein, dass ihr kei- ne Zeit mehr für eure Freunde habt. Wenn eure Noten nicht gut sind, braucht ihr Zeit zum Lernen. In diesem Fall solltet ihr lieber an einen Ferienjob denken.

3 Wenn ihr für einen neuen Computer oder eine Reise spart, dann braucht ihr ziemlich viel Geld. Dafür ist ein Ferienjob besser. Da verdient ihr meistens mehr und ihr könnt mehrere Wochen am Stück ar- beiten. Möchtet ihr einen bestimmten Beruf kennen- lernen? Dann bewerbt euch direkt bei passenden Fir- men. Vielleicht bekommt ihr da weniger Stundenlohn als sonst, dafür lernt ihr jedoch Dinge, die für eure berufliche Zukunft nützlich sind.

4 Aushilfstätigkeiten oder Minijobs findet man vor allem im Internet. Aber auch im Supermarkt oder in der Stadtbücherei findet man häufig Aushänge. Damit ihr Erfolg habt, solltet ihr selbst aktiv werden und persönlich mit einer Firma Kontakt aufnehmen.

5 Man muss in Deutschland 13 Jahre alt sein, damit eine Arbeit für euch in Frage kommt, und die Eltern müssen der Tätigkeit zustimmen. In Russland darf man erst mit 14 arbeiten.

Zwischen dem 13. und dem 14. Lebensjahr darf man in Deutschland zwei Stunden täglich arbeiten. Aber man darf nicht vor oder während des Schultages, nicht an Wochenenden/Feiertagen oder nach 18 Uhr arbeiten. In Russland darf ein Kind mit 14 zwei Stun- den länger pro Tag arbeiten, als es in Deutschland üblich ist.

Zwischen dem 15. und dem 18. Lebensjahr ist man laut Gesetz Jugendliche/r. Wenn ihr in Deutschland schulpflichtig seid, müsst ihr euch an die Regeln für die 13- bis 14-Jährigen halten. In diesem Punkt unterscheidet sich Russland wieder von Deutsch- land, denn in Russland darf einer, der 16 bis 18 Jahre alt ist, höchstens 35 Stunden pro Woche ar- beiten, auch wenn er schulpflichtig ist.

In Deutschland dürft ihr in den Schulferien bis zu vier Wochen im Jahr jobben, während in Russland solche Einschränkungen nicht gelten.

1 Jobs und Geld

a Sehen Sie sich die Bilder an und sammeln Sie Wörter, Ausdrücke und Sätze zum Thema „Jobs und Geld“.

Taschengeld bekommen, JOBS und GELD, Mein Geld reicht nicht

b Lesen Sie den Text auf Seite 30 und ordnen Sie die Zwischenüberschriften den Abschnitten 1–5 zu.

A Wie finde ich Jobs?

B Ich brauche mehr Geld

C Zuerst entscheiden: Was will ich?

D Hauptberuf: Schüler

E Was sagt das Gesetz?

c Lesen Sie den Text noch einmal und wählen Sie die richtige Lösung a, b oder c.

1. Der Artikel gibt Tipps ...
a für Praktika.
b für Schülerjobs.
c für Berufsausbildungen.

2. Auf Platz 1 steht für Schüler ...
a die Schule.
b die Freundschaft.
c das Geldverdienen.

3. Bei schlechten Schulnoten ...
a sollte man nicht arbeiten.
b sollte man einen Job suchen.
c sind Ferienjobs besser.

4. Jobangebote findet man ...
a in der Schule.
b z. B. im Supermarkt.
c nur sehr schwer.

5. Schüler unter 18 dürfen in Deutschland ...
a nicht arbeiten.
b nur wenig arbeiten.
c nur bei den Eltern arbeiten.

d Welche blauen Wörter im Text passen zu 1–8!

1 Man geht persönlich zu einer Firma oder ruft an.

2 ist etwas (Erfahrung/Produkt), das man brauchen kann

3 etwas (ein Job) passt zu einer Person

4 eine längere Zeit ohne Pause arbeiten/ lernen

5 eine Tätigkeit, die man nur eine Zeitlang macht

6 das Geld, das man für eine Stunde Arbeit bekommt

7 Man muss in die Schule gehen.

8 eine Tätigkeit, die nicht der Hauptberuf ist

e Verwenden Sie die Begriffe aus 1d in je einem weiteren Beispielsatz.

Выполните задания к тексту «Работа и деньги».

Ответ:

a

Wörter, Ausdrücke und Sätze zum Thema „Jobs und Geld“: / Слова, выражения и предложения на тему «Работа и деньги»:

Taschengeld bekommen / получать карманные деньги

Mein Geld reicht nicht / моих денег не хватает

ein Nebenjob / подработка

Geld verdienen / зарабатывать деньги

Stundenlohn bekommen / получать почасовую оплату

ein Ferienjob / работа на каникулах

b

1 - C. Zuerst entscheiden: Was will ich? / Сначала решить: чего я хочу?

2 - D. Hauptberuf: Schüler / Основная профессия: школьник

3 - B. Ich brauche mehr Geld / Мне нужно больше денег

4 - A. Wie finde ich Jobs? / Как мне найти работу?

5 - E. Was sagt das Gesetz? / Что говорит закон?

c

1. b für Schülerjobs / b для подработок для школьников

2. a die Schule / a школа

3. a sollte man nicht arbeiten / a не следует работать

4. b z. B. im Supermarkt / b например, в супермаркете

5. b nur wenig arbeiten / b работать только немного

d

1. Kontakt aufnehmen / установить контакт

2. nützlich / полезный

3. geeignet / подходящий

4. am Stück / за один раз, без перерыва

5. Ferienjob / работа на каникулах

6. Stundenlohn / почасовая оплата

7. schulpflichtig / обязанный посещать школу

8. Nebenjob / подработка

e

1. Ich muss mit dem Lehrer Kontakt aufnehmen. / Мне нужно связаться с учителем.

2. Diese Information war sehr nützlich. / Эта информация была очень полезной.

3. Das Kleid ist für die Party nicht geeignet. / Это платье не подходит для вечеринки.

4. Er hat 8 Stunden am Stück geschlafen. / Он проспал 8 часов без перерыва.

5. Im Sommer möchte ich einen Ferienjob finden. / Летом я хочу найти работу на каникулы.

6. Mein erster Stundenlohn war sehr niedrig. / Моя первая почасовая оплата была очень низкой.

7. In Russland sind Kinder ab 7 Jahren schulpflichtig. / В России дети с 7 лет обязаны посещать школу.

8. Viele Studenten haben einen Nebenjob. / У многих студентов есть подработка.