Номер 4, страница 34 - гдз по немецкому языку 10 класс (horizonte) учебник Аверин, Бажанов

4 Kauf dir das Spiel! Kauf es dir!

a Lesen Sie das „Denk nach“ und ordnen Sie die Sätze 1–4 den Regeln a und b zu.

1. Ich wollte meiner Freundin (D) den Rock (A) nur zeigen.

2. Aber ich musste ihn (A) mir (D) kaufen.

3. Ich wollte nur ihr (D) einen Rock (A) kaufen.

4. Ich wollte ihn (A) nur meiner Schwester (D) kaufen.

Denk nach

a) Person (Dativ) vor Sache (Akkusativ).

b) Wenn die Sache ein Pronomen ist, dann steht die Sache (Akkusativpronomen) zuerst.

sein Vater wollte ihm das Spiel nicht kaufen, aber er hat es ihm gekauft.

b Schreiben Sie die Sätze zu Ende wie im Beispiel in Ihr Heft.

1. Sein Vater wollte ihm das Spiel nicht kaufen, aber ...

2. Eigentlich kann ich mir das Handy nicht leisten, aber ...

3. Mein Freund hat sich das Fahrrad gewünscht und seine Oma ...

4. Nadja konnte sich das Tablet nicht kaufen, ihr Vater hat ... zum Geburtstag geschenkt.

5. Meine Eltern konnten sich Urlaub nie leisten, aber jetzt ...

6. Wenn ihr das Auto unbedingt braucht, dann müsst ihr ...

Задание 4. а) Прочитайте «Подумай» и соотнесите предложения 1-4 с правилами a и b. б) Допишите предложения до конца, как в примере.

Ответ:

a)

1. -> a

2. -> b

3. -> a

4. -> b

b)

1. Sein Vater wollte ihm das Spiel nicht kaufen, aber er hat es ihm gekauft.

(Его отец не хотел покупать ему игру, но он ему её купил.)

2. Eigentlich kann ich mir das Handy nicht leisten, aber ich kaufe es mir.

(Вообще-то я не могу позволить себе этот мобильный телефон, но я его себе куплю.)

3. Mein Freund hat sich das Fahrrad gewünscht und seine Oma hat es ihm gekauft.

(Мой друг хотел себе велосипед, и его бабушка ему его купила.)

4. Nadja konnte sich das Tablet nicht kaufen, ihr Vater hat es ihr zum Geburtstag geschenkt.

(Надя не могла купить себе планшет, её отец подарил ей его на день рождения.)

5. Meine Eltern konnten sich Urlaub nie leisten, aber jetzt können sie ihn sich leisten.

(Мои родители никогда не могли позволить себе отпуск, но теперь они могут его себе позволить.)

6. Wenn ihr das Auto unbedingt braucht, dann müsst ihr es euch kaufen.

(Если вам очень нужна машина, то вы должны её себе купить.)