Номер 5, страница 47 - гдз по немецкому языку 10 класс (horizonte) учебник Аверин, Бажанов

5 Internetforum: Deutschlandreise

a Lesen Sie die Forumtexte.

Deutschlandreise

Andreas am 15.01. | 10:15 Uhr | offline

Hallo zusammen,

in letzter Zeit reise ich viel durch Deutschland. Ich bin ein Fan der Bahn und buche online. Die Bahn ist bequem, aber sehr teuer. Mitfahrgelegenheiten sind gut und billig, aber nicht immer stressfrei! Informationen zu den Verkehrsmitteln gibt es im Internet, auch mit Umweltaspekt. Über die „meinstadt“-Seiten gibt es oft Angebote. Wie reist ihr am liebsten?

Re: Deutschlandreise

Antje am 18.01. | 17:29 Uhr | offline

Hallo, Andreas, ich reise auch gern und viel und benutze dafür meinen Jugendherbergsausweis. Der kostet nur 12,50 Euro pro Jahr, und so übernachte ich ganz günstig. Manchmal gehe ich in den großen Städten auch in Hostels, weil die oft näher am Stadtzentrum liegen. Sie sind aber teurer als die Jugendherbergen.

Re: Deutschlandreise

Andreas am 27.01. | 16:38 Uhr | offline

Guter Tipp, da mach ich mich mal schlau! Danke jedenfalls.

Re: Deutschlandreise

Melanie am 03.02. | 13:46 Uhr | offline

Hallo, Andreas, ich reise am liebsten mit dem Rad durch Deutschland – mit Zelt und Schlafsack im Gepäck geht es los. Das ist billig, umweltfreundlich und die beste Möglichkeit, die Gegend intensiv kennenzulernen. Mit den Leuten kommt man so auch schneller und einfacher in Kontakt. Das kann ich nur empfehlen!

Re: Deutschlandreise

Sander am 01.03. | 20:45 Uhr | offline

Also, ich fahre am liebsten mit dem Bus. Da bin ich unabhängiger und im Bus kommt man oft mit den Leuten ins Gespräch und bekommt dann Insider-Tipps. Die Bahn ist mir zu teuer. Was ich aber auch schon gemacht habe, ist wandern. Es gibt in Deutschland ganz tolle Gegenden dafür und die Wanderwege sind absolute Spitzenklasse.

b Beantworten Sie die Fragen.

Wer ...

fährt gern mit dem Zug durch Deutschland?

ist für umweltfreundliches Reisen?

möchte mit den Leuten in Kontakt kommen?

fährt gerne mit dem Bus?

geht gerne zu Fuß?

Warum ...

hat eine Person einen Jugendherbergsausweis?

fährt eine Person gern Fahrrad?

fährt eine Person gern mit dem Bus?

übernachtet eine Person manchmal in Hostels?

c Vergleichen Sie zusammen mit Ihrem Partner/Ihrer Partnerin unterschiedliche Verkehrs- mittel.

Im Vergleich zum Bus ist das Flugzeug ...

Das Taxi unterscheidet sich von der Straßenbahn dadurch, dass ...

Während das Schiff ..., ist das Flugzeug ...

Anders als die U-Bahn ist ...

d Wie würden Sie gern durch Deutschland, Österreich oder die Schweiz reisen? Sammeln Sie Stichworte und schreiben Sie einen Beitrag für das Forum in Ihr Heft.

Projekt

Reiseprospekt für Ihre Region

Entscheiden Sie, wer Ihre Zielgruppe ist (Jugendliche • Senioren • Abenteuertouristen • Pauschalurlauber • ...) und was unbedingt in dem Flyer stehen muss (Sehenswürdigkeiten • Aktivitäten • Unterkunft • Shopping-Tipps • ...).

Die Werbetexte auf Seite 42 können Ihnen dabei helfen. Präsentieren Sie Ihre Ergebnisse in der Klasse.

Über Reisepläne sprechen

Ich würde gern nach Graz fahren.

Vielleicht könnte ich ich mal in die Türkei fliegen.

Ich reise am liebsten mit dem Auto.

Ich bin ein Fan der Bahn.

Ich reise gern und viel und benutze dafür meinen Jugendherbergsausweis.

Können wir unsere Reise während des Essens besprechen?

Ich reise am liebsten mit dem Fahrrad. Das ist die beste Möglichkeit, die Gegend kennenzu- lernen.

Ich übernachte in Hostels, weil die oft näher am Stadtzentrum liegen.

Reiseangebote auswählen und die Auswahl begründen

Das Angebot passt zu Stefanie, weil sie Sport mag.

Ich würde Birthe eine Reise nach Italien empfehlen, denn sie hat gesagt, dass sie gern italienisch isst.

Mir gefällt die Idee von Dirk, weil ich gern günstig nach England fliegen würde.

Außerdem können Sie ...

... Reiseangebote verstehen.

... Beiträge in einem Internetforum verstehen.

... einen Tagebucheintrag schreiben.

Grammatik: kurz und bündig

1 Präpositionen: außerhalb/innerhalb, während + Genitiv

Diese Präposition mit Genitiv kennst du schon:

2 Indirekte Fragesätze

Der Fragesatz wird zu einem Nebensatz. Das Prädikat steht also am Ende des Satzes. Im Hauptsatz kommt ein Verb mit der Bedeutung „fragen“, „wissen“.

Er hat mich gefragt, wann ich wieder in Moskau bin.

Sie wollte erfahren, wieso die beiden sich verspätet hatten.

Mit einem Verb im Konjunktiv klingt der indirekte Fragesatz sehr höflich.

Ich wüsste gern, ob es in Ihrem Hotel ein Schwimmbad gibt.

Ich würde gern erfahren, wie hoch dieses Gebäude ist.

3 Konjunktionaladverbien

Adverbien: allerdings, auch, außerdem, dabei, dagegen, danach, dann, darum, dazu, deshalb, immerhin, nämlich, seitdem, sonst, später, trotzdem.

In der Anfangsposition:

Wir kennen dieses Stadtviertel nicht besonders gut, darum sollten wir lieber einen Stadtplan kaufen.

In der Satzmitte:

Wir kennen dieses Stadtviertel nicht besonders gut, wir sollten darum lieber einen Stadtplan kaufen.

b Ответьте на вопросы.

Ответ:

Wer ... (Кто ...)

Кто охотно ездит на поезде по Германии?

Andreas fährt gern mit dem Zug durch Deutschland. / Андреас охотно ездит на поезде по Германии.

Кто за экологичные путешествия?

Melanie ist für umweltfreundliches Reisen. / Мелани за экологичные путешествия.

Кто хочет общаться с людьми?

Melanie und Sander möchten mit den Leuten in Kontakt kommen. / Мелани и Зандер хотят общаться с людьми.

Кто охотно ездит на автобусе?

Sander fährt gerne mit dem Bus. / Зандер охотно ездит на автобусе.

Кто охотно ходит пешком?

Sander geht gerne zu Fuß (wandern). / Зандер охотно ходит пешком (в походы).

Warum ... (Почему ...)

Почему у одного человека есть удостоверение члена союза молодежных турбаз?

Antje hat einen Jugendherbergsausweis, weil es günstig ist, wenn man häufiger reist. / У Антье есть удостоверение, потому что это выгодно, если часто путешествуешь.

Почему один человек охотно ездит на велосипеде?

Melanie fährt gern Fahrrad, weil es billig, umweltfreundlich ist und man so die Gegend intensiv kennenlernen kann. / Мелани охотно ездит на велосипеде, потому что это дешево, экологично, и так можно интенсивно познакомиться с местностью.

Почему один человек охотно ездит на автобусе?

Sander fährt gern mit dem Bus, weil er dann unabhängiger ist und mit Leuten ins Gespräch kommt. / Зандер охотно ездит на автобусе, потому что так он более независим и может пообщаться с людьми.

Почему один человек иногда ночует в хостелах?

Antje übernachtet manchmal in Hostels, weil die oft näher am Stadtzentrum liegen. / Антье иногда ночует в хостелах, потому что они часто расположены ближе к центру города.

c Сравните вместе с вашим партнером/вашей партнершей различные виды транспорта.

d Как бы вы хотели путешествовать по Германии, Австрии или Швейцарии? Соберите ключевые слова и напишите сообщение для форума в свою тетрадь.

Ответ:

Hallo zusammen,

ich würde am liebsten mit dem Zug durch die Schweiz reisen. Die Züge dort sind sehr pünktlich und die Aussicht auf die Alpen ist bestimmt wunderschön! Ich würde gerne in kleinen Bergdörfern aussteigen, wandern gehen und Schweizer Schokolade probieren. Das wäre eine tolle Reise!

Перевод:

Всем привет,

я бы больше всего хотел путешествовать на поезде по Швейцарии. Поезда там очень пунктуальные, а вид на Альпы, должно быть, прекрасен! Я бы хотел выходить в маленьких горных деревушках, ходить в походы и пробовать швейцарский шоколад. Это было бы отличное путешествие!