номер 5, страница 89 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Бим, Лытаева

Стр. 89, упр. 5

а) Прочитайте советы экспертов и заполните пропуски ohne ... zu. Переведите предложения на русский

1. Ohne den Tag richtig einzuteilen, kann man produktiv nicht arbeiten.
Без правильного планирования дня нельзя продуктивно работать.

2. Ohne sich gut auszuschlafen, kann man während des Tages schwierige Aufgaben nicht erledigen.
Не выспавшись, невозможно выполнять сложные задачи в течение дня.

3. Ohne den Tag vernünftig zu strukturieren, können sich Jugendliche nicht sicher fühlen.
Без правильного структурирования дня молодые люди не могут чувствовать себя в безопасности.

4. Man kann nicht glücklich sein, ohne Balance zwischen Arbeit und Erholung zu halten.
Невозможно быть счастливым, не сохраняя баланс между работой и отдыхом.

5. Ohne Sport regelmäßig zu machen, kann man sich nicht fit halten.
Не занимаясь регулярно спортом, невозможно оставаться в форме.

6. Ohne sich gesund zu ernähren, kann man nicht bis zum hohen Alter leben.
Без здорового питания невозможно дожить до старости.

7. Man kann schwierigen Krankheiten nicht vorbeugen, ohne auf Rauchen und Alkohol zu verzichten.
Нельзя предотвратить серьезные заболевания, не отказавшись от курения и алкоголя.

8. Man kann das Leben nicht genießen, ohne sich viel in der frischen Luft zu bewegen.
Невозможно наслаждаться жизнью, не проводя время на свежем воздухе.

Справочно: на стр. 165 в грамматическом справочнике учебника правило на тему «Инфинитивные обороты»

Стр. 89, упр. 5

b) Что нужно изменить в жизни, чтобы оставаться в форме и здоровым? Дополните предложения statt...zu. Переведите из на русский язык

1. Statt mich auf Hausaufgaben zu konzentrieren, scrolle ich eine Stunde im Internet.
Вместо того, чтобы сосредоточиться на домашнем задании, я целый час лажу в Интернете.

2. Statt mich auf das Projekt vorzubereiten, schaue ich mir Videos auf YouTube an.
Вместо подготовки к проекту я смотрю видео на YouTube.

3. Statt ein paar Kilometer zu joggen, sitze ich stundenlang vor dem Computer.
Вместо того, чтобы пробежать несколько километров, я часами сижу перед компьютером.

4. Statt frühzeitig aufzustehen, verspäte ich mich zu Unterricht.
Вместо того, чтобы достаточно рано встать, я опаздываю на занятия.

5. Statt mit den Freunden im Park spazieren zu gehen, sitzen wir im Café und essen süße Sachen.
Вместо того, чтобы пойти на прогулку в парк с друзьями, мы сидим в кафе и едим сладкое.

6. Statt zu Hause gesundes Frühstück zu essen, nehme ich süße Snacks in die Schule mit.
Вместо здорового завтрака дома я беру в школу сладкие закуски.

7. Statt Zeit für Freunde und Familie zu sparen, lese ich Posts von unbekannten Leuten in sozialen Netzwerken.
Вместо того, чтобы экономить время для друзей и семьи, я читаю посты неизвестных людей в социальных сетях.

8. Statt Obst und Gemüse zu essen, greife ich zu Brötchen und Süßigkeiten.
Вместо фруктов и овощей я ем булочки и сладости.

Справочно: на стр. 165 в грамматическом справочнике учебника правило на тему «Инфинитивные обороты»