, страница 8 - гдз по французскому языку 8 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

Lecture 1

1. Lis le titre. A ton avis, quelle est la forme complète de ce titre ?

2. Lis l'introduction et dis quel est le genre de ce texte. Est-ce un article, un texte littéraire, une enquête ( un sondage ) ?

3. Quel est le thème de cette enquête ?

4. Combien de parties y a-t-il dans le texte ?

5. Trouve dans le texte tous les noms de sports, classe-les en sports d'hiver et sports d'équipe et sports individuels.

Les 10-15 ans et le sport

Voilà une enquête réalisée par les sociologues de l'Institut National des Sports et de l'Education Physique et de l'Institut de l'Enfance et de la Famille.

Lisez attentivement ce sondage !

Vous découvrirez combien, aujourd'hui, le sport vous passionne !

1. Vous aimez le sport

Vous faites beaucoup de sport : 83% des jeunes de 10 à 15 ans pratiquent un ou plusieurs sports, au moins une fois par semaine, en dehors de leurs cours d'éducation physique et sportive.

Parmi eux, 37% font même plus de trois heures de sport par semaine : ce sont surtout les plus âgés (49% des 17 ans et 52% des 15 ans).

2. Vous avez décidé vous-même de faire du sport ?

81% d'entre vous ont décidé, seuls ou avec leurs parents, de faire du sport.

Qui a décidé que vous feriez du sport ?

GRAPHIQUE « CAMEMBERT »

Страница 8-9.

Лекция 1.

Прочитай заголовок. По твоему мнению, какова полная форма этого названия?

Ответ:

Les ados et le sport.
Подростки и спорт.

Прочитай введение и скажи, к какому жанру относится этот текст. Это статья, художественный текст, опрос?

Ответ:

C'est un sondage.
Это опрос.

Какова тема этого расследования?

Ответ:

Le rôle du sport dans la vie des ados.
Роль спорта в жизни подростков.

Сколько частей в тексте?

Ответ:

Il y a cinq parties dans le texte.
В тексте пять частей.

Найди в тексте все названия видов спорта, раздели их на зимние и летние виды спорта, командные виды спорта и индивидуальные виды спорта.

Ответ:

Перевод:

Перевод:

Перевод:

Подростки 10–15 лет и спорт

ЗАГОЛОВОК

КАРТИНКА

ШАПКА

Это опрос, проведенный социологами Национального института спорта и физического воспитания и Института детей и семьи.

Прочтите внимательно этот опрос!

Вы обнаружите, насколько спорт волнует вас сегодня!

1.Вы любите спорт

ПОДЗАГОЛОВОК

Вы много занимаетесь спортом: 83% молодых людей в возрасте от 10 до 15 лет занимаются одним или несколькими видами спорта хотя бы раз в неделю помимо занятий по физкультуре и спорту.

Среди них 37% даже занимаются спортом более трех часов в неделю: особенно это самые старшие (49% 17-летних и 52% 15-летних).

2.Вы сами решили заняться спортом

ПОДЗАГОЛОВОК

81% из вас решили самостоятельно или с родителями заняться спортом.

Кто решил, что Вы будете заниматься спортом?

мои родители 1,5%

другие 1,5%

не знают 1,5%

ГРАФИКА «КАМАМБЕР»

Я и мои родители 24,5%

Без ответа 14,5%

Я сам 56,5%

1. Прочитай заголовок. Как ты думаешь, какова полная форма этого заголовка?

2. Прочитай введение и скажи, каков жанр этого текста. Это статья, литературный текст, опрос (анкетирование)?

3. Какова тема этого опроса?

4. Сколько частей в тексте?

5. Найди в тексте все названия видов спорта, классифицируй их на зимние и летние, командные и индивидуальные.

1. Ответ: La forme complète du titre pourrait être : « Les jeunes de 10 à 15 ans et le sport ».

Перевод: Полная форма заголовка могла бы быть: «Молодёжь в возрасте от 10 до 15 лет и спорт».

2. Ответ: Le genre de ce texte est une enquête (un sondage).

Перевод: Жанр этого текста - опрос (анкетирование).

3. Ответ: Le thème de cette enquête est le rapport des jeunes de 10 à 15 ans avec le sport.

Перевод: Тема этого опроса — отношение молодёжи в возрасте от 10 до 15 лет к спорту.

4. Ответ: Dans le texte présenté, il y a deux parties numérotées.

Перевод: В представленном тексте есть две пронумерованные части.

5. Ответ:

Перевод: