Лингвистические задачи, страница 171 - гдз по русскому языку 9 класс учебник Рыбченкова, Александрова

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЗАДАЧКИ

Как вы считаете, можно ли назвать синтаксическими синонимами сложные бессоюзные предложения типа: Стало рано темнеть: началась осень и Началась осень — стало рано темнеть? Докажите свою точку зрения.

Да, данные бессоюзные сложные предложения можно считать синтаксическими синонимами. Они описывают одну и ту же ситуацию (связь между наступлением осени и ранними сумерками) и в большинстве контекстов будут взаимозаменяемы. Однако их синонимия не является абсолютной, так как смена порядка частей и знаков препинания между ними создает различия в смысловых и стилистических оттенках.

С одной стороны, предложения синонимичны, потому что:

• Они состоят из одних и тех же предикативных частей (простых предложений): «стало рано темнеть» и «началась осень».
• Они передают одно и то же общее значение — причинно-следственную связь между двумя явлениями.

С другой стороны, существуют важные различия, которые делают их неполными синонимами:

• Смысловые оттенки, выраженные знаками препинания.
  • В предложении «Стало рано темнеть: началась осень» двоеточие указывает на причину или пояснение. Вторая часть объясняет, почему произошло то, о чём говорится в первой. Акцент делается на объяснении уже известного факта.
  • В предложении «Началась осень — стало рано темнеть» тире указывает на следствие или результат. Вторая часть является выводом или быстрым следствием из первой. Акцент делается на том, к чему привело событие.
• Коммуникативный фокус (актуальное членение предложения).
  • В первом варианте исходной информацией (темой) является наблюдение «стало рано темнеть», а новой информацией (ремой) — его причина.
  • Во втором варианте, наоборот, исходной информацией является факт «началась осень», а новым — его последствие.

Таким образом, хотя оба предложения описывают одну и ту же объективную реальность и могут быть названы синтаксическими синонимами в широком смысле, выбор конкретной конструкции зависит от того, на чём автор хочет сделать логический и смысловой акцент: на причине или на следствии.