Номер 1, страница 193 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

1 Look at the title of the song. How could it be related to the words and phrases below? Listen, read and check your answers.

• make ends meet • want more • shopping spree

• health • riches • survive • friends and family

• cash • greed • wealth you need

The Greatest Things in Life are Free

We all work hard to make ends meet

Buy clothes to wear and food to eat.

But very soon, we all want more

And money's all we're living for.

Sometimes it's fun to just splash out

But that's not what life's all about!

The greatest things in life are free

You can't buy love on a shopping spree.

Happiness is not for sale

You won't find health on a cut price rail.

They have no prices, low or high

They're riches money just can't buy.

Even the richest man alive

Needs more than money to survive.

If you have friends and family

Then you're as rich as you can be.

Forget your cash, forget your greed

For you have all the wealth you need.

Песни SS1

Урок 2

1.

Посмотрите на заголовок песни. Какое отношение Вы можете иметь к этим словам и фразам.

• сводить концы с концами
• хотеть больше
• покупательский бум
• здоровье
• богатство
• выживать
• друзья и семья
• наличные
• жадность
• богатство, которое вам нужно

Величайшие вещи в жизни бесплатны

Мы все работаем усердно, чтобы сводить концы с концами

Покупаем одежду, чтобы носить и еду, чтобы кушать

Но очень скоро, мы все захотим больше

А деньги это все, ради чего мы живем

Иногда весело просто раскошелиться

Но это не все, что значит жизнь

Величайшие вещи в жизни бесплатны

Вы не можете купить любовь во время покупательского бума

Счастье не продается

Вы не найдете здоровье на распродаже

У них нет цены, низкой или высокой

Это огромное богатство, которое невозможно купить

Даже самому богатейшему живущему человеку

Нужно что-то больше, чем деньги, чтобы жить

Если у вас есть друзья и семья

Тогда вы богаты, как только можете

Забудьте о своих наличных, забудьте о своей жадности

Так как у вас есть все богатство, что вам нужно

Ответ:

I think the song is about valuing the things in life that don't cost any money such as your health and your friends and family.
- Я считаю, что песня о ценности вещей в жизни, которые не стоят никаких денег, такие как ваше здоровье и ваши друзья и семья.

Посмотрите на название песни. Как оно может быть связано со словами и фразами ниже? Прослушайте, прочитайте и проверьте свои ответы.

Ответ:

The title "The Greatest Things in Life are Free" suggests that true happiness comes from things that money can't buy. The words and phrases from the list connect to this idea by contrasting two concepts. Words like cash, greed, shopping spree, want more, and riches represent the material world. On the other hand, words like health, friends and family represent the "greatest things" that are free. The song explains that to truly survive and have the wealth you need, you need these free things, not just money to make ends meet.

Название «Величайшие вещи в жизни бесплатны» предполагает, что истинное счастье исходит от вещей, которые нельзя купить за деньги. Слова и фразы из списка связаны с этой идеей, противопоставляя две концепции. Такие слова, как наличные, жадность, шоппинг, хотеть большего и богатства, представляют материальный мир. С другой стороны, такие слова, как здоровье, друзья и семья, представляют собой «величайшие вещи», которые бесплатны. В песне объясняется, что для того, чтобы по-настоящему выжить и иметь необходимое вам богатство, вам нужны эти бесплатные вещи, а не просто деньги, чтобы сводить концы с концами.