Space, страница 192 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

Spotlight on Russia - страница 192.

Условие.

Space

Russians have been exploring the final frontier since the 1950s and achieved a number of firsts on man’s final frontier.

Spotlight on Russia finds out more about Russian space exploration

Russia is no stranger to space. Since the 1950s, Russians have been exploring space and have achieved a spectacular number of firsts.

1957	Sputnik 1 was the first satellite in space
1957	“Laika” was the first animal to orbit the Earth
1961	Yuri Gagarin was the first person in space
1963	Valentina Tereshkova was the first woman in space
1965	Aleksei Leonov was the first person to walk in space
1984	Svetlana Savitskaya was the first woman to walk in space

Sputnik

Laika

Yuri Gagarin

Valentina Tereshkova

Aleksei Leonov

Svetlana Savitskaya

Russia’s space program continues to set itself new targets. At present it has three main aims. The first is to send three manned missions to the Moon. The second objective is to build a permanent base on the Moon to tap its energy resources. And, last but not least, its third goal is to dispatch a Russian crew to Mars, also known as the ‘Red Planet’, sometime between 2020 and 2030.

Of course, space travel does not come cheap. While the Russian government has given $2 billion to the programme, private investment is also needed. Some money has been raised through offering tourist trips into space. Russia was the first country to offer this type of travel, and to date four people have travelled as tourists into space, each paying$20 million for the privilege.

With its many firsts, Russia has been a pioneer in space exploration and has earned its place among the stars. Apart from technology and investment, the space program needs cosmonauts. Do you aspire to new heights?

ACTIVITIES

• Imagine you want to tell your English pen-friend about Russia’s history in space. Use the information in the text to tell the class.
• ICT Collect information about your favourite Russian space hero or heroine using the Internet. Write a short article.
• Would you like to be a cosmonaut? Explain why (not).

Spotlight on Russia would like to know what its readers think of space exploration. Where would you like to go in space? What would you like to do there? Send in your suggestions and we’ll put the best ones on our website for the whole world to see.

Решение 1.

Решение 2.

Решение 3.

1. Представьте, что вы хотите рассказать своему английскому другу по переписке об истории освоения космоса Россией. Используйте информацию из текста, чтобы рассказать классу.

Ответ:

Hi John,

I wanted to tell you a bit about Russia's history in space. It's really cool! Russia has been a pioneer since the 1950s and has achieved many "firsts". For example, in 1957, they launched Sputnik 1, the first satellite, and in the same year, the dog Laika became the first animal to orbit the Earth. In 1961, Yuri Gagarin was the first person in space! After that, Valentina Tereshkova became the first woman in space in 1963. In 1965, Aleksei Leonov was the first person to walk in space, and in 1984, Svetlana Savitskaya was the first woman to do so. It's an amazing history!

Привет, Джон,

Я хотел рассказать тебе немного об истории освоения космоса Россией. Это очень круто! Россия была пионером с 1950-х годов и достигла многих "первых" успехов. Например, в 1957 году они запустили "Спутник-1", первый спутник, и в том же году собака Лайка стала первым животным на орбите Земли. В 1961 году Юрий Гагарин стал первым человеком в космосе! После этого, в 1963 году, Валентина Терешкова стала первой женщиной в космосе. В 1965 году Алексей Леонов первым вышел в открытый космос, а в 1984 году Светлана Савицкая стала первой женщиной, сделавшей это. Это удивительная история!

2. ИКТ Соберите информацию о вашем любимом российском герое или героине космоса, используя Интернет. Напишите короткую статью.

Ответ:

Yuri Gagarin: The First Man in Space

Yuri Alekseyevich Gagarin is my favorite space hero. He was a Soviet cosmonaut who became the first human to journey into outer space. On April 12, 1961, his Vostok 1 spacecraft completed one orbit of Earth in 108 minutes. During the launch, he famously shouted "Poyekhali!" ("Let's go!"). This historic event made him an international celebrity and a hero. He showed the world that space exploration was possible and inspired millions of people.

Юрий Гагарин: Первый человек в космосе

Юрий Алексеевич Гагарин — мой любимый герой космоса. Он был советским космонавтом, который стал первым человеком, совершившим полет в космическое пространство. 12 апреля 1961 года его космический корабль "Восток-1" совершил один виток вокруг Земли за 108 минут. Во время старта он произнес свою знаменитую фразу "Поехали!". Это историческое событие сделало его мировой знаменитостью и героем. Он показал всему миру, что освоение космоса возможно, и вдохновил миллионы людей.

3. Хотели бы вы стать космонавтом? Объясните почему (нет).

Ответ:

Yes, I would love to be a cosmonaut. I think it would be an incredible adventure to travel into space and see the Earth from above. The idea of floating in zero gravity and exploring other planets like Mars is very exciting. It must be a very difficult job with a lot of training, but I think it would be worth it to contribute to science and discover new things for all humanity.

Да, я бы очень хотел стать космонавтом. Я думаю, это было бы невероятное приключение — отправиться в космос и увидеть Землю сверху. Идея парить в невесомости и исследовать другие планеты, такие как Марс, очень захватывает. Наверное, это очень трудная работа, требующая долгой подготовки, но я думаю, что оно того стоит, чтобы внести свой вклад в науку и открывать что-то новое для всего человечества.