номер 4, страница 41 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Бим, Лытаева

4 a) Hören Sie sich Berichte der Jugendlichen an. Welche Fotos und welche Schlüsselwörter passen zu welchen Personen? Einige Schlüsselwörter bleiben übrig.

• einem Hai begegnen • im Internet recherchieren • die Unterwasserwelt erkunden • einen Schwimmkurs leiten • einmal Arielle sein • der Stammbaum • sich mit Großeltern unterhalten • eine Kamera mitnehmen • tauchen • schwimmen • ein Archiv besuchen • komplett abschalten • ein Ballett aufführen

b) Lesen Sie die Aussagen. In jeder Aussage gibt es einen Fehler. Wie ist es richtig?

• Sascha hat mit dem Tauchen sehr spät begonnen.

• Saschas Mutter beschäftigt sich mit Tauchen schon seit Langem.

• Sascha hat keine Angst vor Haien.

• Robert interessiert sich für die Geschichte Deutschlands.

• Er sucht Informationen nur im Internet.

• Robert versteht sich mit seinen Großeltern nicht so gut.

• Lidia hat immer davon geträumt Aschenputtel zu sein.

• Sie schwimmt wie eine Meerjungfrau mit ihren Freundinnen.

• Schwimmen ist für sie eher Arbeit als Vergnügen.

c) Welches von diesen Hobbys finden Sie besonders interessant? Argumentieren Sie Ihre Meinung.

Redemittel

• Meiner Meinung nach, ...

• Ich bin der festen Überzeugung, dass ...

• Ich finde/denke, dass ...

• Ich halte dieses Hobby für besonders interessant, weil ...

• Man sollte berücksichtigen, dass ...

Стр. 41, упр. 4

b) Прочитайте высказывания. В каждом высказывании есть ошибка. Как правильно?

• Sascha hat mit dem Tauchen sehr früh, mit 8 Jahren begonnen.
  Саша начал заниматься дайвингом очень рано, в 8 лет.
• Saschas Vater beschäftigt sich mit Tauchen schon seit Langem.
  Отец Саши долгое время занимается дайвингом.
• Sascha hat Angst vor Haien.
  Саша боится акул.
• Robert interessiert sich für die Geschichte seiner Familie.
  Роберт интересуется историей своей семьи.
• Er sucht Informationen nicht nur im Internet, sondern auch im Stadtarchiv.
  Он ищет информацию не только в Интернете, но и в городском архиве.
• Robert versteht sich mit seinen Großeltern sehr gut.
  Роберт очень хорошо ладит со своими бабушкой и дедушкой.
• Lida hat immer davon geträumt Arielle zu sein.
  Лида всегда мечтала быть Ариэль.
• Sie leitet einen Schwimmkurs, wo kleine Mädchen im Kostüm einer Meerjungfrau schwimmen und tauchen.
  Она ведет курс плавания, где маленькие девочки плавают и ныряют в костюмах русалок.
• Schwimmen ist für sie eher Vergnügen als Arbeit.
  Для нее плавание больше удовольствие, чем работа.

Стр. 41, упр. 4

c) Какое из этих хобби для Вас особенно интересно? Аргументируйте свое мнение (можно выбрать один из вариантов)

Meiner Meinung nach, das interessanteste Hobby ist Tauchen. Man kann die Unterwasserwelt erkunden und ihre Schönheit genießen.
На мой взгляд, самое интересное хобби — дайвинг. Можно исследовать подводный мир и наслаждаться его красотой.

Ich halte das Hobby von Robert für besonders interessant, weil man die Geschichte seiner Familie erforschen kann.
Я считаю, что хобби Роберта особенно интересно, поскольку позволяет исследовать историю своей семьи.

Ich finde, das Hobby von Lidia sehr interessant ist. Es ist wunderbar, den Traum von viele kleinen Mädchen erfüllen zu können.
Я считаю, что хобби Лидии очень интересное. Замечательно иметь возможность осуществить мечту стольких маленьких девочек.

4 a) Послушайте рассказы молодых людей. Какие фотографии и какие ключевые слова подходят к каким людям? Некоторые ключевые слова останутся лишними.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.

4 b) Прочитайте утверждения. В каждом утверждении есть ошибка. Как правильно?

Ответ:

Sascha hat mit dem Tauchen sehr früh begonnen. - Саша начал заниматься дайвингом очень рано.

Sascha beschäftigt sich mit Tauchen schon seit Langem. - Саша занимается дайвингом уже давно.

Sascha hat Respekt vor Haien. - Саша с уважением относится к акулам.

Robert interessiert sich für seine Familiengeschichte. - Роберт интересуется историей своей семьи.

Er sucht Informationen im Internet und in Archiven. - Он ищет информацию в интернете и в архивах.

Robert versteht sich mit seinen Großeltern gut. - Роберт хорошо ладит со своими бабушкой и дедушкой.

Lidia hat immer davon geträumt, Arielle zu sein. - Лидия всегда мечтала быть Ариэль.

Sie schwimmt allein wie eine Meerjungfrau. - Она плавает одна, как русалка.

Schwimmen ist für sie eher Vergnügen als Arbeit. - Плавание для нее скорее удовольствие, чем работа.

4 c) Какое из этих хобби вы находите особенно интересным? Аргументируйте свое мнение.

Ответ:

Ich finde das Hobby von Sascha, das Tauchen, besonders interessant. Meiner Meinung nach ist es sehr mutig, Haien zu begegnen. Ich denke, dass die Unterwasserwelt sehr schön ist und man dort viele erstaunliche Dinge sehen kann. Es wäre toll, eine Kamera mitzunehmen und alles zu fotografieren. - Я считаю хобби Саши, дайвинг, особенно интересным. По моему мнению, это очень смело — встретиться с акулами. Я думаю, что подводный мир очень красив, и там можно увидеть много удивительных вещей. Было бы здорово взять с собой камеру и все сфотографировать.