Номер 208, страница 285, часть 2 - гдз по русскому языку 10-11 класс учебник Гольцова, Шамшин

Вопросы в параграфе. § 118. Официально-деловой стиль. Стилистика. Функциональные стили. ч. 2 - номер 208, страница 285.

* P 208. Охарактеризуйте стилистическое использование элементов официально-делового стиля в отрывке из романа Л.Н. Толстого «Воскресение».

В случае оставления жалобы без последствий, к чему, по мнению адвоката, надо быть готовым, так как кассационные поводы очень слабы, партия каторжных, в числе которых была Маслова, могла отправиться в первых числах июня, и потому для того, чтобы приготовиться к поездке за Масловой в Сибирь, что было твёрдо решено Нехлюдовым, надо было теперь же съездить по деревням, чтобы устроить там свои дела.

В представленном отрывке из романа Л.Н. Толстого «Воскресение» элементы официально-делового стиля используются для создания эффекта достоверности, погружения читателя в мир суда и бюрократии, а также для выражения авторской оценки и социальной критики. Толстой мастерски вплетает канцелярский язык в художественную ткань повествования, чтобы показать, как бездушная государственная система влияет на мысли и поступки героев и ломает человеческие судьбы.

На лексическом уровне стилизация достигается за счёт использования специальной юридической и административной терминологии. Выражения «оставление жалобы без последствий» и «кассационные поводы» — это точные юридические формулировки, которые придают тексту документальный, протокольный характер. Употребление устойчивых канцелярских оборотов, таких как «в случае», «по мнению», «в числе которых», также работает на создание официально-деловой атмосферы. Особенно показательно словосочетание «партия каторжных» — это обезличенный, казённый термин, который низводит людей до уровня статистических единиц, подчёркивая тем самым бесчеловечность и формализм системы правосудия.

Синтаксическая структура отрывка также характерна для официально-делового стиля. Всё сообщение заключено в одно длинное, громоздкое предложение, перегруженное множеством придаточных и уточняющих конструкций («к чему, по мнению адвоката, надо быть готовым», «так как кассационные поводы очень слабы», «что было твёрдо решено Нехлюдовым»). Такая сложная синтаксическая организация имитирует язык законов и официальных документов, где важна исчерпывающая полнота информации. В художественном тексте это создаёт ощущение тяжеловесности, неповоротливости и бездушия бюрократической машины. Использование отглагольного существительного «оставления» вместо глагола также является типичным признаком канцелярского языка.

Таким образом, стилистическая функция этих элементов заключается не только в создании реалистичного фона. Через этот сухой, формальный язык Толстой передаёт образ мыслей Нехлюдова, который вынужден погрузиться в юридическую казуистику. Кроме того, создаётся резкий контраст между живой человеческой трагедией Масловой и холодным, безразличным языком, которым описывается её судьба. Официально-деловой стиль в данном контексте становится мощным средством для критики государственной системы, её формализма и равнодушия к отдельному человеку.