Вопрос 8, страница 17 - гдз по русскому языку 11 класс учебник Львова, Львов

Параграф 1. Язык как составная часть национальной культуры. Язык и культура - страница 17.

Условие.

• Вспомните, какие прецедентные тексты вы анализировали на уроках русского языка в 10-м классе. Приведите свои примеры прецедентных текстов.

Решение.

Решение 2.

Прецедентные тексты — это значимые для определенной культуры тексты (или их фрагменты, цитаты, имена персонажей), которые хорошо известны широкому кругу людей и на которые часто ссылаются в речи, публицистике и других произведениях. Они выполняют роль культурных знаков, понятных большинству носителей языка.

Прецедентные тексты, которые могли анализироваться на уроках в 10-м классе

В программе 10-го класса по литературе основное внимание уделяется произведениям русской классики XIX века, которые являются богатейшим источником прецедентных текстов. На уроках могли рассматриваться следующие примеры:

• Из произведений А. С. Пушкина: цитаты из романа «евгений онегин» («чем меньше женщину мы любим, тем легче нравимся мы ей»), образы «лишнего человека» (онегин) и «маленького человека» (самсон вырин).

• Из произведений М. Ю. Лермонтова: характеристика целого поколения через образ печорина («герой нашего времени»), цитаты из стихотворений («и скучно и грустно, и некому руку подать…»).

• Из произведений Н. В. Гоголя: крылатые фразы из комедии «ревизор» («к нам едет ревизор», «над кем смеетесь? над собой смеетесь!»), а также понятия «мертвые души» и «птица-тройка».

• Из романа И. С. Тургенева «отцы и дети»: само понятие конфликта «отцов и детей», а также характеристика «нигилист» по отношению к базарову.

• Из романа И. А. Гончарова «обломов»: термин «обломовщина» как символ апатии, безволия и лени.

• Из романа Ф. М. Достоевского «преступление и наказание»: знаменитый вопрос раскольникова «тварь ли я дрожащая или право имею?», ставший символом мучительного нравственного выбора.

• Из романа Л. Н. Толстого «война и мир»: философские концепты, такие как «дубина народной войны», и знаковые сцены, например, «небо аустерлица».

Свои примеры прецедентных текстов

Прецедентные тексты существуют не только в классической литературе. Они пронизывают всю культуру. Вот несколько примеров из других сфер:

• Библейские сюжеты и выражения: «запретный плод», «блудный сын», «камень преткновения», «нести свой крест», «соломоново решение».

• Античная мифология: фразеологизмы, основанные на мифах, например, «ахиллесова пята» (уязвимое место), «сизифов труд» (тяжелая и бессмысленная работа), «ящик пандоры» (источник несчастий), «троянский конь».

• Русский фольклор: пословицы, поговорки, сюжеты и персонажи сказок, например, «остаться у разбитого корыта» (отсылка к сказке пушкина, основанной на фольклорных мотивах), «избушка на курьих ножках», «сказка про белого бычка».

• Советские и российские кинофильмы: цитаты, ставшие неотъемлемой частью языка. Например: «наши люди в булочную на такси не ездят!» («бриллиантовая рука»); «какая гадость эта ваша заливная рыба!» («ирония судьбы, или с легким паром!»); «жить хорошо, а хорошо жить — еще лучше!» («кавказская пленница»).

• Поэзия и песни: широко известные строки из стихотворений или популярных песен. Например: «послушайте! ведь, если звезды зажигают — значит — это кому-нибудь нужно?» (в. маяковский); «я встретил вас — и все былое в отжившем сердце ожило» (ф. тютчев); «перемен требуют наши сердца» (в. цой).