, страница 31 - гдз по французскому языку 8 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

C'est un peu de liberté bien méritée !

Patatas A mon avis, la lecture reste tout de même appréciée par pas mal de jeunes. D'après des sondages, les jeunes aiment lire pour leur plaisir. Au moins un jeune sur trois aime lire. Bien évidemment, il existe plusieurs types de livres : les bandes dessinées, plus faciles à lire et destinées à un public plus jeune. Viennent ensuite les « mangas » – de petits livres japonais. Et enfin, viennent les livres proprement dits. Le genre fantastique, par exemple, connaît un grand succès. Après quoi, viennent le genre scientifique et romantique.

Karoline Les jeunes lisent de moins en moins et c'est bien dommage. Quant à moi, je trouve plus d'intérêt à un livre qu'à un film, il y a plus de détails. L'informatique ne remplacera pas les livres, ce n'est pas le même plaisir.

Le Belge J'ai 14 ans et je peux vous dire que je lis beaucoup. J'ai lu « Le tour du monde en 80 jours », « Voyage au centre de la Terre », « 20 000 lieues sous les mers » de Jules Verne, « Germinal » d'Emile Zola, « La peste » d'Albert Camus, « Le monde perdu » d'Arthur Conan Doyle... et puis tous les autres livres un peu plus pour les jeunes du genre « Harry Potter », « Ewilan »... et je passe tous les livres que j'ai lus. Ne croyez pas que je suis une exception, mes amis lisent aussi beaucoup.

Guillaume Merci pour toutes vos idées. Grâce à vous, je vois plus claires maintenant et je crois que je serai capable d'écrire cette composition.

La perte du goût pour la lecture, un phénomène mondial

ÉVOLUTION DU % DE JEUNES DE 15 ANS QUI LISENT PAR PLAISIR, PAR PAYS

Source: OCDE

Les Français étaient 62% à aimer lire en 2019 contre 70% en 2009.

Et les Russes ?

Продолжение Страница 31.

Пататас: На мой взгляд, чтение по-прежнему ценится многими молодыми людьми. Согласно опросам, молодые люди любят читать для удовольствия. По крайней мере, каждый третий молодой человек любит читать. Очевидно, что существует несколько типов книг: комиксы, более простые для чтения и предназначенные для более молодой аудитории. Дальше идут «манга» — небольшие японские книжки. И, наконец, сами книги. Жанр фэнтези, например, очень успешен. После этого идет научно-романтический жанр.

Каролина: Молодёжь читает всё меньше и меньше, и это обидно.
Что касается меня, то меня больше интересует книга, чем фильм, там больше деталей. Компьютеры не заменят книги, это уже не то удовольствие.

Ля Бельж: Мне 14 лет и могу вам сказать, что я много читаю. Я читал «Вокруг света за 80 дней», «Путешествие к центру Земли», «20 000 лье под водой» Жюля Верна, «Жерминаль» Эмиля Золя, «Чума» Альбера Камю, «Затерянный Мир» Артура Конан Дойля... а потом все остальные книги, побольше для молодежи, такие как «Гарри Поттер», «Эвилан»... и я просматриваю все книги, которые прочитал. Не думайте, что я исключение, мои друзья тоже много читают.

Гийом: Спасибо за все ваши идеи. Благодаря вам я теперь вижу яснее и верю, что смогу написать это сочинение.

Потеря вкуса к чтению – глобальное явление

• Албания
• Россия
• Бразилия
• Канада
• Польша
• Италия
• Франция
• Испания
• Германия
• Ирландия
• США
• Япония

Эволюция в % подростков, которые читают ради удовольствия, по странам.

В 2019 году любили читать 62% французов по сравнению с 70% в 2009 году. А россияне?

Ответ:
Les Russes étaient 79% à aimer lire en 2019 contre 83% en 2009.
В 2019 году любили читать 62% россиян по сравнению с 70% в 2009 году.

Французы, любившие читать, составляли 62% в 2019 году по сравнению с 70% в 2009 году. А русские?

Ответ: Selon le graphique, les Russes étaient 83% à aimer lire en 2019 contre 90% en 2009.

Перевод: Согласно графику, русские, любившие читать, составляли 83% в 2019 году по сравнению с 90% в 2009 году.