Номер 1, страница 90 - гдз по немецкому языку 10 класс (horizonte) учебник Аверин, Бажанов

1 Vorlesen üben

a Betonung: Sie können folgende Wörter aus dem Text unten im Internet auf der Webseite www.duden.de suchen. Wie spricht man sie aus?

Thüringen • Fürstentümer • Herzogtümer • Reichsstädte • definitiv • pur • Reformation • Freiheitsbewegung • Wartburg-Fest • Beinamen • Organist • Touristenmagnet • Wanderfreunde • Wintersportler

b Stellen Sie sich vor, dass Sie zusammen mit Ihrem Freund/Ihrer Freundin an einem Projekt arbeiten. Sie haben einen interessanten Beitrag für Ihr Projekt gefunden und wollen ihn Ihrem Freund/Ihrer Freundin vorlesen. Lesen Sie diesen Beitrag zunächst 1,5 Minuten still und danach laut vor. Sie haben zum Vorlesen höchstens 1,5 Minuten Zeit.

Thüringen bestand früher aus vielen kleinen Fürstentümern, Herzogtümern und Reichsstädten. Wenn man sich fragt, ob sich der Besuch in Thüringen lohnt, dann lautet die Antwort definitiv „Ja“. Denn Thüringen verbindet alles in einem: deutsche Geschichte, deutsche Kultur und auch Natur pur.

Von Thüringen aus nahm die Reformation mit Martin Luther ihren Anfang. Und 1817 ging vom studentischen Wartburg-Fest bei Eisenach die Einheits- und Freiheitsbewegung im Deutschen Reich aus.

In Weimar lebten viele Jahre Goethe und Schiller, Herder und Wieland; deshalb trägt Weimar den Beinamen „Stadt der deutschen Klassik“. Einer der größten deutschen Komponisten, Johann Sebastian Bach, wurde auch in Thüringen geboren und wirkte hier in verschiedenen Städten als Organist.

Der Thüringer Wald ist ein ausgesprochener Touristenmagnet, im Sommer für Wanderfreunde, im Winter für Wintersportler.

1 Тренировка чтения вслух. а) Ударение: Вы можете найти следующие слова из текста ниже в интернете на сайте www.duden.de. Как они произносятся? Thüringen • Fürstentümer • Herzogtümer • Reichsstädte • definitiv • pur • Reformation • Freiheitsbewegung • Wartburg-Fest • Beinamen • Organist • Touristenmagnet • Wanderfreunde • Wintersportler. б) Представьте, что вы работаете над проектом вместе со своим другом/подругой. Вы нашли интересный материал для вашего проекта и хотите прочитать его своему другу/подруге. Прочитайте этот отрывок сначала про себя в течение 1,5 минут, а затем вслух. У вас есть не более 1,5 минут на чтение вслух.

Ответ:

1

a (Для ответа на вопрос недостаточно данных.)

b

Thüringen bestand früher aus vielen kleinen Fürstentümern, Herzogtümern und Reichsstädten. Wenn man sich fragt, ob sich der Besuch in Thüringen lohnt, dann lautet die Antwort definitiv „Ja“. Denn Thüringen verbindet alles in einem: deutsche Geschichte, deutsche Kultur und auch Natur pur.

Von Thüringen aus nahm die Reformation mit Martin Luther ihren Anfang. Und 1817 ging vom studentischen Wartburg-Fest bei Eisenach die Einheits- und Freiheitsbewegung im Deutschen Reich aus.

In Weimar lebten viele Jahre Goethe und Schiller, Herder und Wieland; deshalb trägt Weimar den Beinamen „Stadt der deutschen Klassik“. Einer der größten deutschen Komponisten, Johann Sebastian Bach, wurde auch in Thüringen geboren und wirkte hier in verschiedenen Städten als Organist.

Der Thüringer Wald ist ein ausgesprochener Touristenmagnet, im Sommer für Wanderfreunde, im Winter für Wintersportler.

(Тюрингия раньше состояла из множества маленьких княжеств, герцогств и имперских городов. Если задаться вопросом, стоит ли посетить Тюрингию, ответ будет однозначным: «Да». Ведь Тюрингия объединяет в себе все: немецкую историю, немецкую культуру, а также чистую природу.)

(Именно из Тюрингии началась Реформация с Мартином Лютером. А в 1817 году от студенческого Вартбургского празднества в Айзенахе пошло движение за единство и свободу в Германской империи.)

(В Веймаре много лет жили Гёте и Шиллер, Гердер и Виланд; поэтому Веймар носит прозвище «Город немецкой классики». Один из величайших немецких композиторов, Иоганн Себастьян Бах, также родился в Тюрингии и работал здесь в разных городах в качестве органиста.)

(Тюрингенский Лес — это настоящий магнит для туристов, летом для любителей пеших прогулок, зимой для любителей зимних видов спорта.)