страница 92 - гдз по французскому языку 8 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

Civilisation

Les médias numériques, c'est fantastique !

■ Les médias numériques comme Internet, les téléphones portables et les jeux vidéo sont en constante évolution et offrent aujourd'hui toujours plus de possibilités. Inconnus il y a quelques années à peine, les smartphones, les réseaux sociaux, la messagerie instantanée et les tchats font aujourd'hui partie de notre quotidien. Les jeunes adorent les réseaux sociaux grâce auxquels ils peuvent communiquer avec leurs amis, renforcer leurs amitiés, se divertir seul ou à plusieurs, planifier des sorties, publier des photos, s'échanger des informations et bien sûr des réponses de leurs devoirs.

1. Lisez l'article qui analyse les points forts et les points faibles des réseaux sociaux. Partagez-vous l'avis de l'auteur ? Avec quoi n'êtes-vous pas d'accord ?

L'usage des médias sociaux chez les jeunes : les deux côtés de la médaille

Utiliser les médias sociaux représente l'une des activités les plus courantes chez les jeunes d'aujourd'hui. Un récent sondage mené par un Institut de sondage français IPSOS démontre que les adolescents (13-19 ans) passent en moyenne 13 h 30 par semaine sur Internet en 2021, contre 12 h 20 en 2019. Les jeunes de 7 à 19 ans utilisent leur ordinateur pour regarder des vidéos, aller sur les réseaux sociaux et discuter. Ils se servent de leur tablette ou de leur smartphone pour jouer à des jeux, écouter de la musique et regarder des vidéos.

IPSOS présente également quelques statistiques liées aux pratiques des ados sur les réseaux sociaux. Le podium est composé de Snapchat (51 % des adolescents sont inscrits), VK (35 %) et Twitch (14 %).

Tous les jours les jeunes :

■ chattent avec les amis et échangent les dernières nouvelles ;

■ expriment leurs idées et partagent leurs passions autour de la musique, films, jeux vidéo, etc. ;

■ travaillent en groupe sur des devoirs scolaires ;

■ ajoutent de nouveaux amis.

1. Прочитайте статью, в которой анализируются сильные и слабые стороны социальных сетей. Разделяете ли вы мнение автора? С чем вы согласны? С чем вы не согласны?

Ответ:

Points forts : Selon l'article, grâce aux réseaux sociaux, les jeunes peuvent communiquer avec leurs amis, renforcer leurs amitiés, se divertir, planifier des sorties, publier des photos, s'échanger des informations et des réponses de devoirs. Ils peuvent également chatter, exprimer leurs idées, partager leurs passions, travailler en groupe sur des devoirs scolaires et ajouter de nouveaux amis.

Points faibles : L'article n'explicite pas les points faibles, mais il souligne le temps considérable que les adolescents passent sur Internet, soit en moyenne 13 heures et 30 minutes par semaine.

Перевод:

Сильные стороны: Согласно статье, благодаря социальным сетям молодые люди могут общаться с друзьями, укреплять дружбу, развлекаться, планировать встречи, публиковать фотографии, обмениваться информацией и ответами на домашние задания. Они также могут общаться в чатах, выражать свои идеи, делиться увлечениями, работать в группах над школьными заданиями и заводить новых друзей.

Слабые стороны: В статье прямо не указываются слабые стороны, но подчеркивается значительное время, которое подростки проводят в Интернете, а именно в среднем 13 часов 30 минут в неделю.