страница 144 - гдз по французскому языку 10 класс учебник Кулигина, Щепилова

b) Lisez les annonces des films ci-joints. Dégagez-en les arguments (exposé sommaire du sujet) et les critiques.

c) Dans les arguments recherchez:

• le genre du film;

• les lieux principaux où se déroule l'histoire;

• les personnages principaux et leurs caractéristiques;

• les acteurs et leurs caractéristiques.

d) Dites si les critiques des films sont plutôt positives ou négatives. Justifiez votre réponse par des citations.

e) Cherchez dans les annonces des films des mots pour compléter votre vocabulaire du cinéma.

f) Sur le modèle des annonces présentez un film que vous avez vu récemment.

Voyage au centre de la Terre 2, l'île mystérieuse

Réalisateur: Peyton, Brad

Acteurs: Michael Caine, Dwayne «The Rock» Johnson, Josh Hutcherson, Vanessa Hudgens, Luis Guzman

Genre: Aventures

Date de sortie: 15 février 2012

Durée: 1h 33 mn

Titre original: Journey 2: the mysterious island

Exploitation de l'imaginaire de Jules Verne. Un spectacle, dynamisé par la 3D.

L'argument: Sean Anderson, 17 ans, reçoit un message de détresse¹ codé en provenance d'une île mystérieuse dont personne n'a jamais entendu parler... Tout aussi impatient que Sean de savoir d'où vient ce message, Hank, son beau-père, décide de tenter l'aventure! Ils mettent alors le cap sur² le Pacifique Sud, puis sur une destination quasi inconnue, dont personne, ou presque, n'est revenu en vie... C'est un pays d'une beauté stupéfiante, où vivent d'étranges et effrayantes³ créatures, entre des volcans et des montagnes d'or. Une île qui n'a pas fini de dévoiler tous ses secrets. Accompagnés de Gabato, seul pilote d'hélicoptère prêt à s'embarquer dans l'aventure, et de sa fille Kailani, ils partent à la recherche de cette terre lointaine: ils devront sauver le seul être humain qui y habite et fuir avant qu'un terrible volcan ne submerge⁴ l'île et n'enfouisse⁵ ses trésors à tout jamais...

Notre avis: C'est un petit produit sympa, sans aucune prétention artistique. Brad Peyton a choisi une 3D relief dynamique pour réinventer une île merveilleuse avec une multitude de créatures géantes, qu'elles soient insectes ou reptiles. Bref, Voyage au centre de la Terre 2 offre un peu de rêve à l'ancienne aux mômes d'aujourd'hui, enfants d'un monde globalisé où la résurrection de pareils mythes ne fera pas de mal à leur éveil⁶.

¹ message m de détresse — сигнал бедствия

² mettre le cap sur... — взять курс на...

³ effrayant,-e — ужасный, страшный

⁴ submerger — зд. поглотить

⁵ enfouir — зд. скрыть

⁶ éveil m — развитие

c) В сюжете найдите: • жанр фильма; • основные места, где разворачивается история; • главных героев и их характеристики; • актеров и их характеристики.

Ответ:

Перевод: