, страница 140 - гдз по французскому языку 10 класс учебник Кулигина, Щепилова

2. Complétez les réponses aux questions.

Modèle:

— Laquelle de ces salles préfères-tu?

— Celle qui se trouve au centre ville.

• Lequel de ces acteurs as-tu aimé? — ... ... avait une barbe. • Lesquelles de ces musiques étaient dans le film? — ... ... nous venons d’écouter. • Tu as choisi quelle affiche? — J’ai choisi ...

• ... ... je t’ai parlé. • Tu aimes les pop-corn? — Oui, ... ... je préfère sont salés. • Vous avez vu quel film? — ... ... était en 3D. • Tu les reconnais? — Oui, ce sont ... ... se sont endormis dans la salle.

• Lesquels de ces films vas-tu revoir? — ...

• ... • On le connaît, cet acteur? — Oui,

Parler de la télévision

3. Pour chaque expression de la colonne A trouvez son explication dans la colonne B.

Дополните ответы на вопросы.

Перевод:

Образец:

- Какую из этих комнат ты любишь?

- Тот, что в центре города.

Образец:

• Lequel de ces acteurs as-tu aimé? — Celui qui avait une barbe.
• Lesquelles de ces musiques étaient dans le film? — Celles que nous venons d'écouter.
• Tu as choisi quelle affiche? — J'ai choisi celle-ci.
• Lesquels de ces films vas-tu revoir? — Ceux-ci ou ceux-là.
• On le connaît, cet acteur? — Oui, c'est celui dont je t'ai parlé.
• Tu aimes les pop-corn? — Oui ceux-ci que je préfère sont salés.
• Vous avez vu quel film? — Celui qui était en 3D.
• Tu les reconnais? — Oui, ce sont ceux qui se sont endormis dans la salle.

Перевод:

• Кто из этих актеров тебе понравился? — Тот, что с бородой.
• Какая из этих песен была в фильме? — Та, что мы только что слышали.
• Какой плакат ты выбрал? — Я выбрал тот.
• Какой из этих фильмов ты посмотришь еще раз? — Те или эти.
• Знаем ли мы его, этого актера? — Да, это тот, о котором я тебе говорил.
• Ты любишь попкорн? — Да, я предпочитаю соленый.
• Какой фильм вы смотрели? — Тот, что был в 3D.
• Ты их узнал? — Да, это те, кто спал в комнате.

Стр. 140.

Поговорить о телевидении

Упр. 3.

Для каждого выражения в столбце А найдите его объяснение в столбце Б. Найдите русские эквиваленты этих выражений.

Ответ:

A

1. zapper c'est passer constamment d'une chaîne à d'autres à l'aide de la télécommande

2. un feuilleton c'est une émission télévisée dont l'histoire est fractionnée en épisodes généralement courts et de la même durée

3. passer à la télé c'est être transmis

4. le magazine télévisé c'est une émission périodique de télévision sur un sujet

5. transmettre en différé c'est diffuser après l'enregistrement (opposé en direct)

6. la télé réalité c'est un genre télévisuel qui consiste à filmer la vie quotidienne des candidats sélectionnés placés dans des situations déterminées

Перевод:

1. Заппинг это постоянное переключение с одного канала на другой с помощью пульта

2. мыльная опера — телевизионная программа, сюжет которой разбит на, как правило, короткие эпизоды одинаковой продолжительности.

3. показывать по телевизору значит транслироваться по телевидению

4. тележурнал — периодическая телепрограмма на определенную тему

5. Отложенная трансляция — это трансляция после записи (в отличие от прямой трансляции)

6. реалити-шоу — это телевизионный жанр, состоящий из съемок повседневной жизни выбранных кандидатов, помещенных в определенные ситуации.

Для каждого выражения из колонки А найдите его объяснение в колонке Б.

Ответ:

Перевод: