Номер 5, страница 139 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Бим, Лытаева

5 a) Lesen Sie den Dialog und ergänzen Sie die Verben im Perfekt.

Leonie: Hi Leute! Ich bin sehr froh, euch wieder zu sehen! Wie und wo ... ihr euch ... (erholen)?

Lukas: Wie du weißt, ich ... in die Türkei mit meinen Freunden ... (fahren). Zum ersten Mal ohne Eltern. Das war spitze! Niemand ... uns ... (kontrollieren), wir konnten uns selbst entscheiden, was wir jeden Tag unternehmen.

Sebastian: ... ihr euch viele verrückte Sachen ... (leisten)? Um wie viel Uhr ... ihr zu Bett ... (gehen)? Ich glaube, am Morgen ...

Lukas: Da hast du recht, aber wir ... uns ganz vernünftig ... (benehmen). Wenn man allein reist, übernimmt man die ganze Verantwortung für die Gesundheit. Wir ... viel ... (baden) und ich ... Surfen ... (lernen).

Leonie: Surfen? Das finde ich echt klasse! Ich ... auch in meinen Ferien viel Sport ... (treiben). Wir waren wie immer in den Alpen. Aber in diesem Sommer ... wir nach Österreich ... (fahren) und dort von einem See zu dem anderen ... (wandern). Ich ... sogar ... (angeln).

Lukas: So ein Urlaub gefällt mir! Ich bin gerne aktiv. In der Türkei ... wir auch fast nie so einfach in der Sonne ... (liegen). Stattdessen ... wir Beachvolleyball ... (spielen). Sebastian, wo warst du denn?

Sebastian: Ich ... eine sehr lange und ungewöhnliche Reise ... (unternehmen). Die Frau meines Onkels stammt aus Russland, darum ... wir zusammen nach Moskau ... (fliegen) und ... eine unvergessliche Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn nach Burjatien ... (machen).

Lukas und Leonie: Kaum zu glauben!

Lukas: Du musst uns darüber ausführlich erzählen. ... dir die Reise ... (gefallen)?

Sebastian: Und ob! Ich ... fast 1 000 Fotos ... (machen). Mit Vergnügen berichte ich darüber morgen. Ich lade euch zum Kaffee ein.

Lukas und Leonie: Vielen Dank! Wir sind schon auf deinen Reisebericht gespannt!

b) Arbeiten Sie in Paaren. Beschreiben und vergleichen Sie die Fotos. Wie haben die Jugendlichen auf den Fotos ihre Ferien verbracht?

A

B

5 a) Прочитайте диалог и вставьте глаголы в прошедшем времени (Perfekt).

Ответ:

5 b) Работайте в парах. Опишите и сравните фотографии. Как подростки на фотографиях провели свои каникулы?

Ответ:

Auf dem Foto A sehe ich zwei Mädchen am Strand. Es ist sonnig und sie machen ein Selfie. Sie sehen sehr glücklich aus. Sie haben ihre Ferien wahrscheinlich am Meer verbracht, geschwommen und sich gesonnt. Auf dem Foto B sind auch zwei Mädchen, aber sie sind in einer Stadt und schauen sich ein Schaufenster an. Sie haben Einkaufstüten in den Händen, also waren sie shoppen. Ihre Ferien waren wohl eine Städtereise.

Die Ferien auf Foto A waren wahrscheinlich sehr entspannend und naturverbunden. Die Ferien auf Foto B waren aktiver und mehr auf die Stadt und das Einkaufen ausgerichtet. Ich denke, beides kann Spaß machen, aber es sind sehr unterschiedliche Arten von Urlaub. Mir persönlich würden die Ferien am Strand besser gefallen.

Перевод:

На фотографии A я вижу двух девушек на пляже. Солнечно, и они делают селфи. Они выглядят очень счастливыми. Вероятно, они провели свои каникулы на море, плавали и загорали. На фотографии B тоже две девушки, но они в городе и смотрят на витрину магазина. У них в руках пакеты с покупками, значит, они ходили по магазинам. Их каникулы, вероятно, были поездкой по городу.

Каникулы на фотографии А, вероятно, были очень расслабляющими и близкими к природе. Каникулы на фотографии Б были более активными и ориентированными на город и шоппинг. Я думаю, и то, и другое может быть весело, но это очень разные виды отдыха. Лично мне больше понравились бы каникулы на пляже.