страница 187 - гдз по французскому языку 10 класс учебник Кулигина, Щепилова

Qu'est-ce qu'une doctrine raciste?

Toute doctrine de supériorité fondée sur la différenciation entre les races. Cette doctrine est scientifiquement fausse, moralement condamnable et socialement injuste et dangereuse. Rien ne saurait justifier, où que ce soit, la discrimination raciale, ni en théorie, ni en pratique.

Qu'est-ce qu'un acte raciste?

C'est refuser dans les actes quotidiens: un droit, un bien, un service à quelqu'un au motif de ses origines ou de ses croyances.

C'est aussi:

L'agression physique, écrite ou verbale par l'injure, la diffamation à l'égard de personnes au seul motif de leur appartenance à une ethnie, une nation, une race ou une religion.

C'est la provocation à la haine, à la violence et à la discrimination raciale.

Nom

Prénom

Sexe

Date de naissance

Lieu de naissance

Adresse

Signature

Moi,

Je m'engage à résister à tout acte d'intolérance. Je...

(à voir le lexique de l'exercice 6 dans la rubrique «Lexique — Grammaire»)

PROJET

À savoir

Henri Dunant

Homme d'affaires suisse se retrouve par hasard sur le champ de bataille de Solferino en 1859. Il crée la Croix-Rouge.

Что такое расистская доктрина?

Что такое расистский акт?

Ответ:

Qu'est-ce qu'une doctrine raciste?

Toute doctrine de supériorité fondée sur la différenciation entre les races. Cette doctrine est scientifiquement fausse, moralement condamnable et socialement injuste et dangereuse. Rien ne saurait justifier, où que ce soit, la discrimination raciale, ni en théorie, ni en pratique.

Qu'est-ce qu'un acte raciste?

C'est refuser dans les actes quotidiens: un droit, un bien, un service à quelqu'un au motif de ses origines ou de ses croyances.

C'est aussi:

L'agression physique, écrite ou verbale par l'injure, la diffamation à l'égard de personnes au seul motif de leur appartenance à une ethnie, une nation, une race ou une religion.

C'est la provocation à la haine, à la violence et à la discrimination raciale.

Перевод:

Что такое расистская доктрина?

Любая доктрина превосходства, основанная на расовых различиях. Эта доктрина является научно ложной, морально предосудительной и социально несправедливой и опасной. Ничто и нигде не может оправдать расовую дискриминацию ни в теории, ни на практике.

Что такое расистский акт?

Это отказ в повседневных действиях: в праве, благе, услуге кому-либо по причине его происхождения или убеждений.

Это также:

Физическая, письменная или словесная агрессия путем оскорбления, клеветы в отношении людей исключительно по причине их принадлежности к определенной этнической группе, нации, расе или религии.

Это подстрекательство к ненависти, насилию и расовой дискриминации.