, страница 111 - гдз по французскому языку 8 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

Les jeunes et l'Europe...

4^e paragraphe

10) Combien d'habitants y a-t-il dans l'Union européenne ? Nommez les pays de l'UE avec la plus grande population.

Quelle est la capitale du pays de l'Union européenne qui compte le moins d'habitants ?

• Bruxelles
• Tallinn
• Luxembourg

5^e paragraphe

11) Combien d'habitants y a-t-il à Berlin ? à Madrid ? à Rome ? Et à Paris ?

Sais-tu, quel monument est le plus visité en Europe ?

• la Tour Eiffel
• l'Acropole
• le Beaubourg

6^e paragraphe

12) Quels sont les deux pays les plus visités de l'Union européenne ?

13) Quel est le tableau le plus célèbre du monde ? Où se trouve-t-il ?

Quels sont les endroits les plus chauds en Europe ?

• Athènes, Rome, Madrid
• Venise, Berlin, Bruxelles
• Amsterdam, Paris, Vienne

7^e paragraphe

14) Quel est le climat de l'Europe de l'Ouest ?

15) Quel est l'endroit le plus froid en Europe ?

A ton avis, quel est le sport favori des Européens ?

• le football
• l'athlétisme
• la natation

8^e paragraphe

16) Quel est le sport préféré des Italiens, des Allemands et des Français ?

17) Quels autres sports collectifs et individuels les Européens pratiquent-ils ?

Les Européens, que préfèrent-ils faire le dimanche ?

• faire du jardinage, regarder la télévision, faire des promenades
• lire, aller au cinéma, visiter des musées
• aller danser, aller au spectacle, écouter de la musique

9^e paragraphe

18) Les Belges, les Danois, les Hollandais, les Luxembourgeois, qu'est-ce qu'ils aiment faire le dimanche ? Et les Français ?

Страница 111.

4-й абзац

10. Сколько жителей в Европейском Союзе? Назовите страны ЕС с наибольшим населением.

Ответ:

Au 1er janvier 2022, la population de l'Union européenne à 27 Etats membres comptait 446,8 millions d'habitants. Cinq pays — l'Allemagne, la France, l'Italie, l'Espagne et la Pologne — représentent les deux tiers de la population de l'UE.

Перевод:
По состоянию на 1 января 2022 года население 27 государств Евросоюза имело 446,8 миллиона жителей. На пять стран — Германию, Францию, Италию, Испанию и Польшу — приходится две трети населения ЕС.

Какая столица страны Европейского Союза с наименьшим количеством жителей?

• Брюссель
• Таллинн
• Люксембург

Ответ:

• Таллинн

5-й абзац

11. Сколько жителей в Берлине? В Мадриде? В Риме? А в Париже?

Ответ:

La plus grande ville de l'Union européenne c'est Berlin: plus de 3,7 millions d'habitants. Ensuite viennent: Madrid (3,2 millions d'habitants), Rome (2,8 millions) et enfin, Paris (2,2 millions).

Перевод:
Самый крупный город Евросоюза — это Берлин: более 3,7 миллионов жителей. Далее следуют Мадрид (3,2 миллиона жителей), Рим (2,8 миллиона) и, наконец, Париж (2,2 миллиона).

Знаете ли вы, какой памятник самый посещаемый в Европе?

• Эйфелева башня
• Акрополь
• Бобур

6-й абзац

12. Какие две наиболее посещаемые страны Европейского Союза?

Ответ:

Les touristes adorent l'Espagne et la France. Ce sont les pays de l'UE les plus visités.

Перевод:
Туристы любят Испанию и Францию. Это самые посещаемые страны ЕС.

13. Какая самая известная картина в мире? Где она?

Ответ:

C'est aussi à Paris, au musée du Louvre, que se trouve le tableau le plus célèbre du monde: la « Joconde», de Léonard de Vinci.

Перевод:
Также в Париже, в Лувре, находится самая известная картина в мире: «Мона Лиза» Леонардо да Винчи.

Какие самые жаркие места в Европе?

• Афины, Рим, Мадрид
• Венеция, Берлин, Брюссель
• Амстердам, Париж, Вена

Ответ:

• Афины, Рим, Мадрид

7-й абзац

14. Каков климат Западной Европы?

Ответ:

L'Europe de l'Ouest a beaucoup de chance: il n'y fait jamais vraiment ni trop chaud, ni trop froid.

Перевод:
Западной Европе очень повезло: здесь никогда не бывает слишком жарко или слишком холодно.

15. Какое самое холодное место в Европе?

Ответ:

En France, c'est dans le village du Doubs, Mouthe, qu'il fait le plus froid : -35 °C.

Перевод:
Во Франции в деревне Мут в Дусе самая холодная погода: -35°C.

На твой взгляд, какой любимый вид спорта у европейцев?

• футбол
• легкая атлетика
• плавание

Ответ:

• футбол

8-й абзац

16. Какой любимый вид спорта итальянцев, немцев и французов?

Ответ:

Comme dans de nombreuses régions du monde, le football est le sport roi en Europe, notamment en France, en Allemagne, en Espagne, en Italie, et dans d'autres pays d'Europe.

Перевод:
Как и во многих частях мира, футбол является главным видом спорта в Европе, особенно во Франции, Германии, Испании, Италии и других европейских странах.

17. Какими еще командными и индивидуальными видами спорта занимаются европейцы?

Ответ:

Outre le football, d'autres sports collectifs sont très populaires. C'est le cas du rugby, sport dérivé du football, pratiqué par un nombre croissant d'Européens. Le handball tend également à devenir un sport majeur dans de nombreux pays d'Europe. Les sports individuels, comme l'athlétisme, la natation ou le tennis, sont aussi très souvent pratiqués sur le continent.

Перевод:
Помимо футбола, очень популярны и другие командные виды спорта. Так обстоит дело с регби, видом спорта, произошедшим от футбола, в который играет все большее число европейцев. Гандбол также становится основным видом спорта во многих европейских странах. Индивидуальные виды спорта, такие как легкая атлетика, плавание или теннис, также очень часто практикуются на континенте.

Что европейцы предпочитают делать в воскресенье?

• работать в саду, смотреть телевизор, гулять
• читайте, ходите в кино, посещайте музеи
• пойти потанцевать, сходить на шоу, послушать музыку

Ответ:

• работать в саду, смотреть телевизор, гулять

9-й абзац

18. Бельгийцы, датчане, голландцы, люксембуржцы, что они любят делать в воскресенье? А французы?

Ответ:

Les Européens aiment passer leur dimanche à faire du jardinage et certains consacrent toute une vie à faire le jardin de leurs rêves. Ils regardent aussi la télévision, au moins quatre heures dans la journée, comme les Belges et les Italiens. Beaucoup de Français et de Françaises courent le dimanche. Les Danois vont, en famille, dans un parc d'attraction. La plupart des Hollandais, après un solide petit déjeuner, partent faire une balade en vélo. Au Luxembourg, c'est dur de ne pas regarder la télé le dimanche, car on reçoit toutes les chaînes européennes.

Перевод:
Европейцы любят проводить воскресные занятия в саду, а некоторые посвящают всю жизнь созданию сада своей мечты. Они также смотрят телевизор не менее четырех часов в день, как бельгийцы и итальянцы. Многие французские мужчины и женщины бегают по воскресеньям. Датчане всей семьей ходят в парк развлечений. Большинство голландцев после плотного завтрака отправляются на велосипедную прогулку. В Люксембурге трудно не смотреть телевизор по воскресеньям, потому что мы принимаем все европейские каналы.

4e параграф

10) Сколько жителей в Европейском союзе? Назовите страны ЕС с самым большим населением.
Какая столица страны Европейского союза насчитывает наименьшее количество жителей?

Ответ: Il y a environ 448 millions d'habitants dans l'Union européenne. Les pays avec la plus grande population sont l'Allemagne, la France et l'Italie.
Luxembourg.

Перевод: В Европейском союзе около 448 миллионов жителей. Страны с самым большим населением — это Германия, Франция и Италия.
Люксембург.

5e параграф

11) Сколько жителей в Берлине? в Мадриде? в Риме? А в Париже?
Знаешь ли ты, какой памятник является самым посещаемым в Европе?

Ответ: Il y a environ 3,7 millions d'habitants à Berlin, 3,3 millions à Madrid, 2,8 millions à Rome et 2,1 millions à Paris (population intra-muros).
Le monument le plus visité en Europe est la Tour Eiffel.

Перевод: В Берлине около 3,7 миллиона жителей, в Мадриде — 3,3 миллиона, в Риме — 2,8 миллиона, а в Париже — 2,1 миллиона (в черте города).
Самый посещаемый памятник в Европе — Эйфелева башня.

6e параграф

12) Какие две страны являются самыми посещаемыми в Европейском союзе?

Ответ: Les deux pays les plus visités de l'Union européenne sont la France et l'Espagne.

Перевод: Две самые посещаемые страны Европейского союза — это Франция и Испания.

13) Какая картина самая известная в мире? Где она находится?
Какие места в Европе самые жаркие?

Ответ: Le tableau le plus célèbre du monde est La Joconde (Mona Lisa) de Léonard de Vinci. Il se trouve au musée du Louvre à Paris, en France.
Les endroits les plus chauds en Europe parmi les options proposées sont Athènes, Rome, Madrid.

Перевод: Самая известная картина в мире — «Мона Лиза» (Джоконда) Леонардо да Винчи. Она находится в музее Лувр в Париже, Франция.
Самые жаркие места в Европе из предложенных вариантов — это Афины, Рим, Мадрид.

7e параграф

14) Какой климат в Западной Европе?

Ответ: Le climat de l'Europe de l'Ouest est principalement océanique, avec des étés doux et des hivers frais et humides.

Перевод: Климат Западной Европы преимущественно океанический, с мягким летом и прохладной влажной зимой.

15) Какое место в Европе самое холодное?
По-твоему, какой вид спорта является любимым у европейцев?

Ответ: L'un des endroits les plus froids enregistrés en Europe se trouve en Laponie suédoise.
Le sport favori des Européens est le football.

Перевод: Одно из самых холодных зарегистрированных мест в Европе находится в шведской Лапландии.
Любимый вид спорта европейцев — футбол.

8e параграф

16) Какой любимый вид спорта у итальянцев, немцев и французов?

Ответ: Le sport préféré des Italiens, des Allemands et des Français est le football.

Перевод: Любимый вид спорта итальянцев, немцев и французов — футбол.

17) Какими другими командными и индивидуальными видами спорта занимаются европейцы?
Что европейцы предпочитают делать в воскресенье?

Ответ: Les Européens pratiquent de nombreux autres sports comme le basketball, le tennis, le cyclisme, le rugby, l'athlétisme et la natation.
Le dimanche, les Européens aiment faire des promenades, passer du temps en famille, lire, visiter des musées ou pratiquer des loisirs comme le jardinage.

Перевод: Европейцы занимаются многими другими видами спорта, такими как баскетбол, теннис, велоспорт, регби, легкая атлетика и плавание.
В воскресенье европейцы любят гулять, проводить время с семьей, читать, посещать музеи или заниматься хобби, таким как садоводство.

9e параграф

18) Бельгийцы, датчане, голландцы, люксембуржцы, что они любят делать в воскресенье? А французы?

Ответ: Le dimanche, les Belges, les Danois, les Hollandais et les Luxembourgeois aiment souvent faire du vélo, des promenades ou se retrouver en famille. Les Français apprécient particulièrement les longs repas de famille, les promenades et les activités culturelles.

Перевод: В воскресенье бельгийцы, датчане, голландцы и люксембуржцы часто любят кататься на велосипеде, гулять или встречаться с семьей. Французы особенно ценят долгие семейные обеды, прогулки и культурные мероприятия.