страница 199 - гдз по французскому языку 10 класс учебник Кулигина, Щепилова

■ Sur quoi sont fondées les amitiés qui naissent à l'âge adul- te?

■ Pourquoi est-ce que le nombre des relations amicales est plus important pour ceux qui vont à l'école que pour ceux qui travaillent?

■ Selon vous, quelles sont les 5 qualités principales que doit avoir un vrai ami?

■ Comment est-ce qu'on peut se faire des amis et se créer un cercle social?

■ Rupture amicale: comment et pourquoi ça peut arriver? Peut-on réparer une amitié?

c. Dites votre avis:

«Un ami, c'est quelqu'un sur qui on peut compter en cas de besoin». Etes-vous d'accord?

d. Choisissez une réponse correcte.

Entre voisins, en France, c'est souvent «chacun chez soi». Cette expression signifie:

— Il ne faut pas s'occuper de la vie des autres.

— Tout homme a droit à un logement.

— Un étranger est le bienvenu dans la maison.

e. Faites une enquête auprès des élèves de 10^e «Qu'est-ce qu'un ami?».

f. Ecoutez, lisez et trouvez des mots et groupes de mots pour caractériser vos copains et copines.

Ils parlent de leurs ami(e)s, de leurs copains et copines

Arthur: Mon ami Pierre a une mémoire qui n'a pas de limites définies ni dans son étendue ni dans sa constance. Il est capable de reproduire sans erreur n'importe quelle liste de mots qui a été donnée une semaine, un mois et même une ou plusieurs années plus tôt.

Mireille: Mon ami Anne a un je-ne-sais quoi qui séduit tout de suite. Elle est toujours droite, les épaules un peu en arrière. Mais ce n'est pas sa beauté physique qui captive tout de suite, mais son sens du contact, sa chaleur humaine.

Philippe: Mon ami Nicolas manque de confiance en lui, parfois il est complètement incapable de communiquer. Quand quelqu'un lui parle, son regard fuit l'interlocuteur.

Catherine: Mon amie Lise, lorsqu'elle me voit, elle me pose toujours la même question: «Alors, Catherine, comment tu me trouves aujourd'hui?» Il me semble qu'elle ne pense qu'à son apparence physique.

f. Послушайте, прочитайте и найдите слова и группы слов, чтобы охарактеризовать ваших друзей и подруг.

Ответ:

Arthur (à propos de Pierre): Il a une mémoire qui n'a pas de limites définies, il est capable de reproduire sans erreur n'importe quelle liste de mots.

Mireille (à propos d'Anne): Elle a un je-ne-sais quoi qui séduit tout de suite, elle est toujours droite, ce n'est pas sa beauté physique qui captive mais son sens du contact, sa chaleur humaine.

Philippe (à propos de Nicolas): Il manque de confiance en lui, il est complètement incapable de communiquer, son regard fuit l'interlocuteur.

Catherine (à propos de Lise): Elle ne pense qu'à son apparence physique, elle pose toujours la même question: «comment tu me trouves aujourd'hui?»

Перевод:

Артур (о Пьере): У него память, не имеющая определенных границ, он способен без ошибок воспроизвести любой список слов.

Мирей (об Анне): В ней есть что-то такое, что сразу же соблазняет, у нее всегда прямая спина, пленяет не ее физическая красота, а ее общительность, ее человеческое тепло.

Филипп (о Николя): Ему не хватает уверенности в себе, он совершенно неспособен общаться, его взгляд избегает собеседника.

Катрин (о Лизе): Она думает только о своей внешности, она всегда задает один и тот же вопрос: «как я тебе сегодня?»