страница 79 - гдз по французскому языку 10 класс учебник Кулигина, Щепилова

avoir confiance dans la raison humaine

résoudre les problèmes par une foi optimiste

être destiné(e) à diffuser les «lumières», à combattre l'intolérance et le despotisme

détrôner la métaphysique

exercer une influence sur la littérature

se piquer de qch — prétendre être connaisseur dans un certain domaine et en tirer vanité

se piquer de la musique, du théâtre

être en faveur de qn, зд. avoir la faveur du public = être popu-laire

s'orienter vers un nouveau mode de vie

d. Complétez les phrases avec les mots du vocabulaire.

Le XVIII^e siècle français a connu une ..., un ... étendu. La France ... à l'Europe entière par sa littérature, ses arts et son esprit. Les philosophes du XVIII^e siècle ... à une révision critique des .... Ils ont ... dans la raison humaine. Ils appellent à ... les problèmes par une ... .... Ils rédigent l'Encyclopédie qui est destinée à ... les «lumières», à ... l'intolérance et le despotisme. Les savants du XVIII^e siècle ... la métaphysique. La science commence à ... une influence sur la littérature. Il n'y a pas d'écrivain qui ne ... de connaissances scientifiques. Les sciences de la nature sont surtout en ... . La peinture ... vers un nouveau mode de vie.

e. Relisez le texte et parlez de la peinture et du théâtre au XVIII^e siècle.

Production orale

1. Interrogez votre voisin sur:

a) l'Encyclopédie;

b) le siècle des Lumières;

c) l'art au XVIII^e siècle.

2. En groupes de deux, discutez du thème: «Pourquoi le XVIII^e siècle a-t-il reçu le nom de siècle des Lumières?»

3. Présentez un des grands hommes de XVIII^e siècle et expliquez pourquoi vous l'avez choisi.

4. Faites un récit: «Jamais la France n'a connu une civilisation plus brillante qu'au siècle des Lumières».

Production écrite

Ecrivez ce que vous avez appris sur le siècle des Lumières et ce qui vous a surtout intéressé.

d. Дополните предложения словами из словаря.

Ответ:

d. Le XVIIIᵉ siècle français a connu une influence, un rayonnement étendu. La France exerce une influence sur l'Europe entière par sa littérature, ses arts et son esprit. Les philosophes du XVIIIᵉ siècle sont en faveur d'une révision critique des idées reçues. Ils ont confiance dans la raison humaine. Ils appellent à résoudre les problèmes par une foi optimiste. Ils rédigent l'Encyclopédie qui est destinée à diffuser les «lumières», à combattre l'intolérance et le despotisme. Les savants du XVIIIᵉ siècle détrônent la métaphysique. La science commence à exercer une influence sur la littérature. Il n'y a pas d'écrivain qui ne se pique de connaissances scientifiques. Les sciences de la nature sont surtout en faveur. La peinture s'oriente vers un nouveau mode de vie.

Перевод:

d. Французское XVIII столетие знало влияние, широкое распространение. Франция оказывает влияние на всю Европу своей литературой, своим искусством и своим духом. Философы XVIII века выступают за критический пересмотр устоявшихся идей. Они верят в человеческий разум. Они призывают решать проблемы с помощью оптимистической веры. Они пишут Энциклопедию, которая призвана распространять «свет», бороться с нетерпимостью и деспотизмом. Ученые XVIII века свергают метафизику. Наука начинает оказывать влияние на литературу. Нет писателя, который не гордился бы научными знаниями. Естественные науки особенно в почете. Живопись ориентируется на новый образ жизни.