Номер 282, страница 317 - гдз по русскому языку 10 класс учебник Львова, Львов

Параграф 10. Письмо как вид речевой деятельности. Виды речевой деятельности. Информационная переработка текста - номер 282, страница 317.

Условие.

282. Сообщите одну и ту же информацию (например, о предстоящем событии в вашей семье) в трёх вариантах личных писем: 1) обычное письмо на бумаге (адресат — дальние родственники); 2) электронное письмо (адресат — друг); 3) СМС-информация (адресат — родители). Соблюдайте этикетные правила письменного общения.

Выполнив задание, сделайте вывод о том, какими языковыми, графическими средствами уместно пользоваться в каждом из указанных случаев; как зависит от формы письма его объём, способ передачи основной и включение дополнительной информации.

Решение.

Решение 2.

В качестве общей информации для трёх вариантов писем возьмём сообщение о предстоящем юбилее дедушки.

1) обычное письмо на бумаге (адресат — дальние родственники)

Здравствуйте, дорогие тётя Аня и дядя Ваня!

Как ваши дела? Надеемся, что у вас всё хорошо. Давно мы с вами не виделись, поэтому спешим написать вам по очень радостному поводу.

В этом году нашему дорогому и любимому дедушке, Ивану Петровичу, 26 октября исполняется 70 лет! Мы планируем устроить большой семейный праздник, чтобы поздравить его с этой замечательной датой. Торжество состоится в субботу, 26 октября, в 16:00 в ресторане «Уютный Уголок» по адресу: г. N, ул. Центральная, д. 15.

Мы будем очень счастливы видеть вас среди наших гостей. Ваше присутствие станет для дедушки лучшим подарком. Пожалуйста, сообщите нам до 15 октября, сможете ли вы приехать, чтобы мы могли подтвердить количество мест.

Передавайте большой привет всей вашей семье.

С тёплыми пожеланиями и надеждой на скорую встречу,
Ваши [Имя и Фамилия].
[Дата]

2) электронное письмо (адресат — друг)

Тема: Приглашение на юбилей дедушки!

Привет, Серёга!

Как жизнь? Слушай, у меня тут намечается большое семейное событие. У моего деда юбилей — 70 лет исполняется! Решили отметить с размахом.

Праздник будет в субботу, 26 октября, в 16:00. Собираемся в ресторане «Уютный Уголок» (на Центральной, 15). Будет вся моя семья, много еды, торт и веселье. Я очень хочу, чтобы ты тоже пришёл, дедушка тебя помнит и будет рад видеть!

Маякни, пожалуйста, до 15-го числа, сможешь прийти или нет. Надо организаторам сказать точное число гостей.

Жду ответа!

Обнимаю,
[Твоё имя]

3) СМС-информация (адресат — родители)

Мам, пап, привет. Напоминаю: юбилей деда 26.10 (сб) в 16:00 в «Уютном Уголке». Не опаздывайте! Подарок от всех нас я заберу утром.

Вывод

Выполнение этого задания показывает, как форма общения, адресат и канал связи влияют на выбор языковых и графических средств, а также на объём и структуру сообщения.

Языковые и графические средства.
В обычном письме дальним родственникам используется официальный, уважительный стиль речи: полные имена (Иван Петрович), вежливые обороты (Здравствуйте, дорогие...; С тёплыми пожеланиями), сложные предложения. Графические средства ограничены каллиграфией или шрифтом и строгим форматированием: обращение, красные строки, подпись.

В электронном письме другу стиль разговорный, дружеский (Привет, Серёга!; Слушай; Маякни). Допускаются сокращения и более простая лексика. Из графических средств, помимо форматирования текста, можно использовать смайлики (эмодзи), прикреплять файлы (например, карту проезда) и вставлять гиперссылки. Важную роль играет тема письма.

СМС-сообщение родителям предельно краткое и информативное. Язык максимально упрощён, используются общепринятые сокращения (сб - суббота, 26.10). Цель — быстро передать ключевую информацию, поэтому языковые средства сведены к минимуму. Часто используются эмодзи для передачи эмоций.

Объём, способ передачи основной и дополнительной информации.
Объём письма напрямую зависит от формы: бумажное письмо — самое длинное, электронное — среднее, СМС — самое короткое.

В бумажном письме основная информация (что, где, когда) облекается в развёрнутое повествование с соблюдением всех правил этикета. Здесь много дополнительной информации: вопросы о жизни адресата, тёплые пожелания, выражение надежды на встречу.

В электронном письме основная информация подаётся более прямо, но тоже в контексте дружеского общения. Дополнительная информация присутствует (будет вся моя семья, торт и веселье), но она служит для создания настроения и мотивации, а не для соблюдения формальностей.

В СМС передаётся только основная информация, причём в сжатом виде. Дополнительная информация (Подарок от всех нас я заберу утром) носит сугубо практический, организационный характер и предполагает, что адресат уже полностью в курсе контекста события.